“彌天罪過”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“彌天罪過”出自宋代釋安永的《頌古三十一首》,
詩句共4個字,詩句拼音為:mí tiān zuì guò,詩句平仄:平平仄仄。
“彌天罪過”全詩
《頌古三十一首》
喪盡家財,無本可據。
赤手殺人,彌天罪過。
赤手殺人,彌天罪過。
分類:
《頌古三十一首》釋安永 翻譯、賞析和詩意
《頌古三十一首》是宋代佛教僧人釋安永所作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析:
詩詞中文譯文:
喪盡家財,無本可據。
赤手殺人,彌天罪過。
詩意:
這首詩詞表達了作者對過去的遺憾和悔恨。他通過描繪自己喪失了全部財產、沒有任何依靠的境地以及曾經親手殺人的罪過,表現出內心的痛苦和悲涼。
賞析:
1. 喪盡家財,無本可據:詩中的"喪盡家財"意味著作者失去了所有的財產和財富,使他變得一無所有,沒有任何可以依靠的東西。這種絕望和孤立感體現了作者內心的痛苦。
2. 赤手殺人,彌天罪過:這句詩描述了作者曾經親手殺人的罪行,"赤手殺人"形象地揭示了作者的血腥行徑。"彌天罪過"則強調了這個罪行的嚴重性和不可挽回性。這句話表達了作者內心深處的懊悔和自責,對自己的過去行為感到深深地懺悔。
這首詩詞通過作者親身經歷的悲劇和罪惡,揭示了人性的脆弱和錯誤的后果。它表達了對過去錯誤選擇的悔恨和內心的痛苦。同時,這首詩也可以引發人們對人性和道德的思考,警示人們避免走上錯誤的道路,珍惜和平和善良。
總的來說,這首詩詞通過深刻的描繪和獨特的表達方式,表達了作者內心的痛苦和悔恨,同時也在人們的心靈深處敲響了一記警鐘,提醒我們要珍惜現在,避免走上錯誤的道路。
“彌天罪過”全詩拼音讀音對照參考
sòng gǔ sān shí yī shǒu
頌古三十一首
sàng jìn jiā cái, wú běn kě jù.
喪盡家財,無本可據。
chì shǒu shā rén, mí tiān zuì guò.
赤手殺人,彌天罪過。
“彌天罪過”平仄韻腳
拼音:mí tiān zuì guò
平仄:平平仄仄
韻腳:(平韻) 下平五歌 (仄韻) 去聲二十一個 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄
韻腳:(平韻) 下平五歌 (仄韻) 去聲二十一個 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“彌天罪過”的相關詩句
“彌天罪過”的關聯詩句
網友評論
* “彌天罪過”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“彌天罪過”出自釋安永的 《頌古三十一首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。