“水之湯湯”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌古十八首》是一首宋代詩詞，作者是釋寶印。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
山之峨峨，水之湯湯。
冷眼覷著，無處慚惶。

詩意：
這首詩詞通過描繪山水景色，表達了作者的情感和思考。作者以冷眼觀看著山水，但心中卻沒有任何慚愧和羞恥之情。

賞析：
這首詩詞以簡潔而富有意境的語言，展示了作者獨特的情感和態度。首句“山之峨峨，水之湯湯”描繪了山勢高聳、水勢洶涌的景象，以形容山水的壯麗和雄偉。接著，作者用“冷眼覷著”表達了自己冷靜觀察的態度，以冷眼看待山水之美，展示了作者超然的心境和獨特的審美觀。最后兩句“無處慚惶”表達了作者內心的自信和堅定，他并不為他人的評判所動搖，也不會因為自己的獨特看法而感到羞愧。

整首詩詞沒有明確的描繪對象，而是通過對山水的描述和自身的情感表達，傳遞了一種超脫凡俗、自信獨立的意境。這種超然的態度和自信的情感，展示了作者對自然界和自我的獨特理解和體驗。這首詩詞以簡短的文字，表達出了作者內心的感悟和追求，具有一定的哲學意味，同時也展示了宋代文人的審美情趣。

sòng gǔ shí bā shǒu
頌古十八首

shān zhī é é, shuǐ zhī shāng shāng.
山之峨峨，水之湯湯。
lěng yǎn qù zhe, wú chǔ cán huáng.
冷眼覷著，無處慚惶。