“美食不中飽人吃”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是《偈頌七十六首》，是宋代釋師觀所寫。以下是詩詞的中文譯文：

五日上堂，朝朝入室。
每五天一次上堂講經，在每天的早晨都進入禪房。
三八念誦，叢林規式。
三日參禪，八日念佛，按照叢林的規矩進行修行。
美食不中飽人吃。
精美的食物并不能滿足人的需要。

這首詩詞主要描述了修行者的日常生活和修行方式。"五日上堂"指的是每隔五天進行一次教誨，"朝朝入室"表示每天早晨都要進入禪房。"三八念誦"指的是參禪三天，念佛八天，這是修行者按照叢林規矩進行修行的方式。最后一句"美食不中飽人吃"傳達了修行者的生活態度，認為追求物質享受不能滿足內心的需求。

這首詩詞傳達了禪宗修行者樸素簡約的生活態度和對內心境界的追求。通過規律的修行和節制的生活方式，修行者追求內心的寧靜和超越物質欲望的境界。詩詞以簡練的語言描繪了修行者的日常生活，表達了禪宗修行的精神和價值觀。

賞析這首詩詞，我們可以欣賞到禪宗修行的精神追求和對物質欲望的超越。詩詞運用簡練的語言，直接表達了修行者的生活方式和態度。通過禪宗修行者的生活模式，詩詞傳達了一種超越物質欲望，追求內心平靜和境界提升的精神。這首詩詞具有啟迪人心，引發人們對內心探索和精神追求的思考，體現了禪宗文化的核心價值。

jì sòng qī shí liù shǒu
偈頌七十六首

wǔ rì shàng táng, zhāo zhāo rù shì.
五日上堂，朝朝入室。
sān bā niàn sòng, cóng lín guī shì.
三八念誦，叢林規式。
měi shí bù zhōng bǎo rén chī.
美食不中飽人吃。