“一操直取狀元來”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“一操直取狀元來”出自宋代釋守凈的《偈二十七首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yī cāo zhí qǔ zhuàng yuán lái,詩句平仄:平平平仄仄平平。
“一操直取狀元來”全詩
《偈二十七首》
堂前露柱久懷胎,長下嬰兒頗俊哉。
未解語言先作賦,一操直取狀元來。
未解語言先作賦,一操直取狀元來。
分類:
《偈二十七首》釋守凈 翻譯、賞析和詩意
《偈二十七首》是一首宋代詩詞,作者是釋守凈。以下是這首詩詞的中文譯文:
堂前露柱久懷胎,
長下嬰兒頗俊哉。
未解語言先作賦,
一操直取狀元來。
詩意和賞析:
這首詩詞描述了一個嬰兒出生的喜悅和對未來的美好期望。詩中的"堂前露柱"指的是在庭院中長時間存放的柱子,隱喻著作者懷孕的時間已經很久了。"長下嬰兒頗俊哉"表達了作者對嬰兒的喜愛和贊美,覺得嬰兒非常可愛。接下來的兩句"未解語言先作賦,一操直取狀元來"則表達了作者對孩子的期望,希望孩子能夠早日開口說話,并且在未來能夠取得出色的成就,如同一次優秀的考試。
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者對孩子的喜悅和對其未來的美好期望。作者使用了比喻和借代等修辭手法,通過描繪堂前的長久期待和嬰兒的俊美可愛,展示了孩子出生所帶來的喜悅和希望。整首詩語言簡練,情感真摯,表達了父母對孩子的深深愛意和對其未來的美好祝福。
這首詩詞不僅展示了作者的家庭情感,也反映了宋代社會對子女教育的重視和家族傳承的期望。同時,通過抒發對孩子的期望和祝福,這首詩詞也具有普遍的人性關懷和溫馨的家庭氛圍,使讀者能夠感受到家庭的溫暖和對下一代的祝福。
“一操直取狀元來”全詩拼音讀音對照參考
jì èr shí qī shǒu
偈二十七首
táng qián lù zhù jiǔ huái tāi, zhǎng xià yīng ér pō jùn zāi.
堂前露柱久懷胎,長下嬰兒頗俊哉。
wèi jiě yǔ yán xiān zuò fù, yī cāo zhí qǔ zhuàng yuán lái.
未解語言先作賦,一操直取狀元來。
“一操直取狀元來”平仄韻腳
拼音:yī cāo zhí qǔ zhuàng yuán lái
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“一操直取狀元來”的相關詩句
“一操直取狀元來”的關聯詩句
網友評論
* “一操直取狀元來”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“一操直取狀元來”出自釋守凈的 《偈二十七首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。