“走到歲窮夜”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈二十七首》是宋代佛教僧侶釋守凈創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
日日波波走，夜夜不曾停。
走到歲窮夜，依舊定盤星。

詩意：
這首詩詞表達了時間的流逝和生命的無常。詩人通過描述波浪的運動和夜晚的星辰來比喻時間的不斷流轉。波浪日夜不停地前行，就像人們的日常生活不斷進行。然而，即使歲月流逝到盡頭，時間的軌跡仍然固定不變，就像夜空中的星星一樣。

賞析：
這首詩詞以簡潔而富有意象的語言，通過對波浪和星辰的描寫，展現了人生的短暫和時間的無情。波浪是一個富有變化和動力的象征，它們日夜不停地涌動，象征著人們在日常生活中的忙碌和奔波。夜晚的星辰則代表著時間的永恒和不變，無論歲月如何流逝，它們始終在固定的位置閃耀著。

通過這種意象的對比，詩人呈現了生命的短暫和時間的無常。人們忙碌奔波的一生，似乎無法改變時間的流逝和生命的終結。詩詞中的"歲窮夜"暗示了時間的極限，然而，即使時光走到盡頭，星星的位置依然不變，這也暗示了生命的虛幻和無常。

這首詩詞給人以深思，提醒人們珍惜時間，面對生命的無常，要懂得把握當下，過好每一天。它也引發了對生死、存在的思考，帶給人們一種超越日常瑣碎的思維層面，具有一定的禪意和哲理性。

jì èr shí qī shǒu
偈二十七首

rì rì bō bō zǒu, yè yè bù céng tíng.
日日波波走，夜夜不曾停。
zǒu dào suì qióng yè, yī jiù dìng pán xīng.
走到歲窮夜，依舊定盤星。