“同歡一宵間”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題溫湯驛三首》是宋代詩人張俞創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文如下：
同歡一宵間，
平生萬事足。
想得唐明皇，
暢哉暢哉福。

詩意：
這首詩詞表達了作者對歡樂時光的感慨和滿足，既回顧了自己平淡而充實的一生，又向往唐明皇的豪華福澤。

賞析：
這首詩詞共分為四句，形式簡潔明快，表達了作者的情感和思考。

首句“同歡一宵間”，表達了作者與朋友們共聚一室，享受歡樂時光的情景。這句話盡顯作者對友情和歡樂的珍視，也傳達了一種人生短暫，需要珍惜當下的意味。

接著的“平生萬事足”，表達了作者對自己平凡生活的滿足和對所擁有的一切的感激。這一句表達了一種知足常樂的心態，認為平凡的生活已經足夠，人生無憾。

第三句“想得唐明皇”，表達了作者對唐明皇的向往和想象。唐明皇代表了古代帝王的榮華富貴，作者通過想象唐明皇的生活，表達了對奢華和福澤的向往。

最后一句“暢哉暢哉福”，通過反復的“暢哉”一詞，強調了作者對福氣和幸福生活的向往和贊嘆。這句話用簡潔的語言表達了作者內心的喜悅和對美好生活的向往。

整首詩詞以平實的語言，表達了作者對歡樂、滿足和向往的情感，展示了一種對平凡生活的珍視和對幸福的追求。同時，這首詩詞也可以理解為宋代文人士大夫對于現實生活的審視和感悟，表達了一種淡泊名利、知足常樂的人生態度。

tí wēn tāng yì sān shǒu
題溫湯驛三首

tóng huān yī xiāo jiān, píng shēng wàn shì zú.
同歡一宵間，平生萬事足。
xiǎng dé táng míng huáng.
想得唐明皇。
chàng zāi chàng zāi fú.
暢哉暢哉福。