“薤葉秀且聾”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“薤葉秀且聾”全詩
分類：
作者簡介(徐璣)
徐璣（1162～1214）字致中，又字文淵，號靈淵，浙江溫州永嘉松臺里人。祖籍福建晉江安海徐狀元巷人，唐狀元徐晦之裔。“皇考潮州太守定， 始為溫州永嘉人”。福建晉江徐定第三子，受父“致仕恩”得職，浮沉州縣， 為官清正，守法不阿，為民辦過有益之事。建安主簿任內，安撫麻溪峒民，“罪止三人”；監造貢茶，拒絕額外之取，移永州司理，兵官大執平民為賦，徐璣—一查明，予以釋放。為龍溪縣丞，鄉里豪富強占坡塘，他經過調查，恢復舊觀，后調武當今，擬去官從葉適游，未及而牢。“詩與徐照如出一手，蓋四靈同一機軸，而二人才分尤相近”（紀昀《四庫全書總目錄》）有《二激亭詩集》。 亦喜書法，“無一食去紙筆；暮年，書稍近《蘭亭》”（葉適《徐文淵墓志銘》）后改長泰令，未至官即去世。
《句》徐璣 翻譯、賞析和詩意
《句》是宋代徐璣創作的一首詩詞。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
薤葉秀且聾，
蘭香細而幽。
佳人意未遠，
舊事心猶憂。
詩意：
這首詩詞描繪了詩人內心的情感和心境。薤葉秀麗而沉默，蘭花的香氣細膩而幽遠。佳人的心意尚未遠離，而往事仍使詩人心中憂慮。
賞析：
這首詩詞以簡潔而富有意境的語言表達了詩人內心的感慨和憂傷。薤葉和蘭花作為意象，象征著純潔和高雅的美。薤葉秀麗而聾，暗喻佳人雖然美麗動人，卻對詩人的感情視而不見或漠不關心。蘭花散發出細膩幽遠的香氣，暗示著詩人對佳人的思念和渴望。詩中的“佳人意未遠，舊事心猶憂”表達了詩人對過去的愛情經歷仍然心有余悸，對佳人的心意仍然存有期待。
整首詩詞情感含蓄而深沉，通過簡短的文字展現了復雜的內心世界。徐璣在表達情感時，運用了對比和隱喻的手法，使詩詞更加抽象而富有層次感。這首詩詞展示了徐璣細膩的感受力和對愛情的思考，給人以共鳴和思考的空間，傳達出一種深沉而略帶憂傷的情感氛圍。
“薤葉秀且聾”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
xiè yè xiù qiě lóng, lán xiāng xì ér yōu.
薤葉秀且聾，蘭香細而幽。
“薤葉秀且聾”平仄韻腳
平仄：仄仄仄仄平
韻腳：(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。