“吹入征鴻數字秋”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“吹入征鴻數字秋”出自宋代劉翰的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:chuī rù zhēng hóng shù zì qiū,詩句平仄:平仄平平仄仄平。
“吹入征鴻數字秋”全詩
《句》
吹入征鴻數字秋。
分類:
作者簡介(劉翰)
劉翰,字武子(一說武之),長沙(今屬湖南)人,光宗紹熙中前后在世。曾為高宗憲圣吳皇后侄吳益子琚門客,有詩詞投呈張孝祥、范成大。久客臨安,迄以布衣終身。今存《小山集》一卷。事見《兩宋名賢小集》卷三○五、《沅湘耆舊集》前編卷二三小傳。 劉翰詩,以毛晉汲古閣影宋《六十家集》本為底本。校以影印文淵閣《四庫全書·兩宋名賢小集》(簡稱名賢集),與新輯集外斷句合編為一卷。劉翰做詩追隨“四靈”,王漁洋《香祖筆記》對其評價不高。
《句》劉翰 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代詩詞,作者是劉翰。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
吹入征鴻數字秋。
詩意:
這首詩以秋天的景象為主題,描述了一群征鴻飛翔的場景。詩人通過描繪秋天的氣息和征鴻的飛行,表達了對季節變遷和自然的觀察與感悟。
賞析:
《句》是一首簡潔而富有意境的詩詞。詩的開篇以“吹入征鴻”作為引子,通過描繪秋風吹襲的聲音,展現了秋天的到來。征鴻是指遷徙的大雁,它們常常在秋季來臨之際離開原居地,開始長途飛行。這里的“數字秋”可以理解為秋天的標志,也暗示了季節的變遷。
整首詩的字數很少,但通過簡短的表達,詩人成功地傳達了秋天的氛圍和變化。秋天是一個富有詩意和變幻多姿的季節,而征鴻的飛行則是秋天的象征之一。詩人通過這一形象,表達了對自然的敏感與贊美。
這首詩詞雖然簡短,但通過精練的語言和凝練的意象,展示了詩人對自然景觀的細膩觀察和感悟。讀者在閱讀時可以感受到秋天的涼爽氣息和征鴻的飛翔畫面,進而引發對季節易逝和生命流轉的思考。詩人通過簡潔而富有表現力的語言,將豐富的意蘊融入其中,使讀者在短暫的詩句中領略到秋天的美和生命的變遷。
“吹入征鴻數字秋”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
chuī rù zhēng hóng shù zì qiū.
吹入征鴻數字秋。
“吹入征鴻數字秋”平仄韻腳
拼音:chuī rù zhēng hóng shù zì qiū
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“吹入征鴻數字秋”的相關詩句
“吹入征鴻數字秋”的關聯詩句
網友評論
* “吹入征鴻數字秋”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“吹入征鴻數字秋”出自劉翰的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。