“莫使有塵埃”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“莫使有塵埃”出自唐代神秀的《偈一》，
詩句共5個字，詩句拼音為：mò shǐ yǒu chén āi，詩句平仄：仄仄仄平平。
“莫使有塵埃”全詩
《偈一》
身是菩提樹，心如明鏡臺；
時時勤拂拭，莫使有塵埃。
時時勤拂拭，莫使有塵埃。
分類：
【注釋】：
據說當時神秀的“偈”，敗在六祖之下，六祖的“偈”是這樣的：
菩提本無樹，
明鏡亦非臺；
本來無一物，
何處惹塵埃。
據說當時神秀的“偈”，敗在六祖之下，六祖的“偈”是這樣的：
菩提本無樹，
明鏡亦非臺；
本來無一物，
何處惹塵埃。
“莫使有塵埃”全詩拼音讀音對照參考
jì yī
偈一
shēn shì pú tí shù,
身是菩提樹，
xīn rú míng jìng tái
心如明鏡臺；
shí shí qín fú shì,
時時勤拂拭，
mò shǐ yǒu chén āi.
莫使有塵埃。
“莫使有塵埃”平仄韻腳
拼音：mò shǐ yǒu chén āi
平仄：仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“莫使有塵埃”的相關詩句
“莫使有塵埃”的關聯詩句
網友評論
* “莫使有塵埃”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“莫使有塵埃”出自神秀的 《偈一》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。