“漏光殘井甃”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代詩詞，作者是翁宏。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
漏光殘井甃，
缺影背山椒。

詩意：
這首詩詞通過簡潔的表達方式，描繪了一種景象和情感。詩人通過兩句短小的詩句，展示了一種虛幻、殘缺和寂寥的意象。這首詩詞借助漏光的水井和缺損的山椒影子，傳達了作者內心的孤獨和無奈之情。

賞析：
《句》這首詩詞以簡潔的筆觸勾勒出了一幅寂寥而悲涼的景象。首句描述了漏光的殘井甃（即水井蓋），暗示了時間的流逝和物事的衰敗。井蓋上的光線透過縫隙灑向井底，形成殘缺的光影，象征著人生的無常和不完整。

第二句中的"缺影背山椒"則進一步加深了詩詞的憂傷氛圍。山椒是一種具有香辣味的植物，而這里的山椒卻是背影缺損的，暗示了一種不完美和缺失的存在。詩人通過這種意象，表達了自己內心的孤獨和無助之情。

整首詩詞以簡練的語言表達了作者對生命和世界的思考，以及對人生的虛幻和無常的感慨。通過描繪殘破不完整的景象，詩人傳達了一種深沉的哲理思考。這種簡練而含蓄的表達方式，使得詩詞更具有意境和思考的深度，給人以沉思和共鳴之感。整首詩詞以寥寥數語，勾勒出了一個寂寥而深遠的詩境，引發讀者對人生和存在的思考。

jù
句

lòu guāng cán jǐng zhòu, quē yǐng bèi shān jiāo.
漏光殘井甃，缺影背山椒。