“不知仙馭過誰家”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《元宵漫興》是一首明代王磐所作的詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文：

天風吹散赤城霞，
散落人間作九華。
夾路星球留去馬，
燒空火樹亂歸鴉。

笙歌醉月家家酒，
簾幕窺春處處花。
一派云《韶》天外迥，
不知仙馭過誰家。

詩意和賞析：
這首詩描繪了元宵節的熱鬧景象和仙境般的美好場景。首先，詩人描述了天風吹散赤城的霞光，散落到人間形成了華美的燈火。這里的赤城指的是天空中的紅霞，象征著美好和喜慶。接著，詩人提到了夾路星球，指的是星星點點的燈籠，留下了馬的蹤跡，火樹燃燒后烏鴉紛紛歸巢。這些描繪了元宵節夜晚的繁華和歡樂氣氛。

接下來，詩人描述了元宵節夜晚的歡樂場景。笙歌聲和月光交織在一起，家家戶戶都在品嘗著美酒，簾幕后透過窺視，到處都是盛開的花朵。這里描繪了元宵節夜晚的熱鬧喜慶和人們的歡聚場景。

最后兩句詩表達了詩人的感嘆和疑問。他說一派云《韶》天外迥，意味著這樣的美景仿佛來自天外仙境，不知道是哪位仙馭將這美景帶到人間。這是詩人對元宵節美景的贊嘆，將元宵節的喜慶與神秘的仙境相結合，給人以遐想和聯想。

總體來說，這首詩描繪了元宵節夜晚的繁華景象和仙境般的美好氛圍，通過細膩的描寫和隱喻的運用，給人留下了美好的印象，同時也表達了詩人對元宵節的贊美和對美好事物的向往。

yuán xiāo màn xìng
元宵漫興

tiān fēng chuī sàn chì chéng xiá, sàn luò rén jiàn zuò jiǔ huá.
天風吹散赤城霞，散落人間作九華。
jiā lù xīng qiú liú qù mǎ, shāo kōng huǒ shù luàn guī yā.
夾路星球留去馬，燒空火樹亂歸鴉。
shēng gē zuì yuè jiā jiā jiǔ, lián mù kuī chūn chǔ chù huā.
笙歌醉月家家酒，簾幕窺春處處花。
yī pài yún sháo tiān wài jiǒng, bù zhī xiān yù guò shuí jiā.
一派云《韶》天外迥，不知仙馭過誰家。