“打著中心只說郎”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“打著中心只說郎”出自清代清無名氏的《民歌》,
詩句共7個字,詩句拼音為:dǎ zhe zhōng xīn zhǐ shuō láng,詩句平仄:仄平平仄平平。
“打著中心只說郎”全詩
《民歌》
一家女兒做新娘,十家女兒看鏡光。
街頭銅鼓聲聲打,打著中心只說郎。
街頭銅鼓聲聲打,打著中心只說郎。
分類:
【注釋】:
最后兩句意為:街上的鑼鼓熱鬧非常,一聲聲敲在鑼心,又仿佛敲在奴心中,那聲音聽起來就象是:“郎——郎——郎……”
最后兩句意為:街上的鑼鼓熱鬧非常,一聲聲敲在鑼心,又仿佛敲在奴心中,那聲音聽起來就象是:“郎——郎——郎……”
“打著中心只說郎”全詩拼音讀音對照參考
mín gē
民歌
yī jiā nǚ ér zuò xīn niáng,
一家女兒做新娘,
shí jiā nǚ ér kàn jìng guāng.
十家女兒看鏡光。
jiē tóu tóng gǔ shēng shēng dǎ,
街頭銅鼓聲聲打,
dǎ zhe zhōng xīn zhǐ shuō láng.
打著中心只說郎。
“打著中心只說郎”平仄韻腳
拼音:dǎ zhe zhōng xīn zhǐ shuō láng
平仄:仄平平仄平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“打著中心只說郎”的相關詩句
“打著中心只說郎”的關聯詩句
網友評論
* “打著中心只說郎”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“打著中心只說郎”出自清無名氏的 《民歌》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。