“與師氣味不爭多”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“與師氣味不爭多”出自宋代蘇易簡的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yǔ shī qì wèi bù zhēng duō,詩句平仄:仄平仄仄仄平平。
“與師氣味不爭多”全詩
《句》
憔悴貳卿三十六,與師氣味不爭多。
分類:
作者簡介(蘇易簡)

蘇易簡(958—997)北宋官員。字太簡,梓州銅山(今屬四川)人。太宗太平興國五年進士第一,狀元。為將作監丞、升州通判、翰林學士承旨,歷知審官院、審刑院,遷給事中,拜參知政事,至道元年,出知鄧州,移陳州。以文章知名,有《文房四譜》、《續翰林志》及文集。《文房四譜》全書共五卷,筆譜二卷,其余各一卷,附筆格、水滴器。書前有徐鉉序,末有自序。
《句》蘇易簡 翻譯、賞析和詩意
這首詩詞《句》是蘇易簡所作,他是宋代的一位詩人。這首詩的內容表達了詩人內心的憔悴和對自己境遇的感嘆,同時也展示了他與名師相處的心境。
《句》的中文譯文大致如下:
憔悴貳卿三十六,
與師氣味不爭多。
詩意和賞析:
這首詩描繪了詩人憔悴的形象,他在三十六歲的時候已經面臨了種種艱辛和消磨。詩中的“憔悴貳卿”可以理解為詩人自述其頹廢的狀態,他在時光的流轉中逐漸變得疲憊不堪。
接下來的一句“與師氣味不爭多”表達了詩人與他的名師相處的心境。這句話可以從兩個層面理解。首先,它可能是在形容詩人與名師相比,自己所展現的才華和成就較之有限,自愧不如。其次,它也可以理解為詩人不追求名利,不與他人爭奪功名利祿,更重視自己內心的境界和情感的表達。
整體來說,這首詩詞《句》通過描寫詩人的憔悴形象和與名師相處的心境,抒發了詩人內心的苦悶和追求內心境界的態度。它表達了詩人不追逐功名利祿,而更注重個人情感和內心體驗的精神追求。這種追求和態度在宋代文化背景下具有一定的代表性,反映了當時士人對于內心世界的重視。
“與師氣味不爭多”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
qiáo cuì èr qīng sān shí liù, yǔ shī qì wèi bù zhēng duō.
憔悴貳卿三十六,與師氣味不爭多。
“與師氣味不爭多”平仄韻腳
拼音:yǔ shī qì wèi bù zhēng duō
平仄:仄平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平五歌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平五歌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“與師氣味不爭多”的相關詩句
“與師氣味不爭多”的關聯詩句
網友評論
* “與師氣味不爭多”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“與師氣味不爭多”出自蘇易簡的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。