“固窮終不悔沉淪”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《奉和堯夫》是一首宋代的詩詞，作者是王益柔。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
固窮終不悔沉淪，
滿腹深藏上古珍。
手寫新詩成幾卷，
亦教余事照千春。

詩意：
這首詩詞表達了作者對困窮和沉淪的堅守，并表明自己心中蘊藏著珍貴的古代智慧。他手寫的新詩堆積如山，也希望能夠影響后人，照亮千秋萬代。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而富有力量的言辭，表達了作者的堅守和追求。"固窮終不悔沉淪"這句話傳遞出作者在困境中堅守自己信念的態度，不管貧窮和失敗的命運，他都不后悔。"滿腹深藏上古珍"這句話揭示了作者內心豐富的古代智慧和知識，他把這些珍貴的智慧深深地埋藏在心底。"手寫新詩成幾卷，亦教余事照千春"表達了作者的創作熱情和對后人的期望。他手寫的新詩成堆，希望自己的創作能夠影響后人，照亮千秋萬代。

這首詩詞展現了作者堅貞不屈的品格和對知識的珍視。盡管處于困境之中，作者依然堅守自己的信念，拒絕放棄。他通過深藏古代智慧，表達了對傳統文化的敬重和對傳承的責任。此外，作者的創作熱情和對后人的期望也在詩中得到體現。他希望自己的創作能夠傳世，對后人產生積極的影響，使他的精神能夠永遠存在于人們心中。

總的來說，這首詩詞以簡潔而有力的語言，展現了作者的堅守、智慧和創造力。它鼓勵人們在困境中堅持不懈，珍視智慧和知識，并將自己的才華傳承給后人，為千秋萬代留下寶貴的精神財富。

fèng hé yáo fū
奉和堯夫

gù qióng zhōng bù huǐ chén lún, mǎn fù shēn cáng shàng gǔ zhēn.
固窮終不悔沉淪，滿腹深藏上古珍。
shǒu xiě xīn shī chéng jǐ juǎn, yì jiào yú shì zhào qiān chūn.
手寫新詩成幾卷，亦教余事照千春。