“夜深無數采珠人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄東坡先生自朱崖量移合浦》是宋代郭祥正的一首詩詞。這首詩詞表達了詩人對東坡先生（指蘇軾）的景仰之情，同時也描繪了海濱的美景和夜晚的寧靜。

詩詞的中文譯文如下：

君恩浩蕩似陽春，
海外移來住海濱。
莫向沙邊弄明月，
夜深無數采珠人。

詩意和賞析：
這首詩詞以浩蕩的詞句表達了詩人對東坡先生的深深敬佩之情。君恩浩蕩似陽春，描述了作者對東坡先生的恩情如同春天的溫暖和繁榮一般廣泛而深厚。接著，詩人以海外移來住海濱的描寫，將東坡先生的身份和居住地聯系起來，強調了他的卓越和獨特之處。

在最后兩句中，詩人寫道莫向沙邊弄明月，夜深無數采珠人。這表明夜晚的寧靜和沉寂，詩人通過這樣的描繪，進一步強調了東坡先生的高尚和超凡的人格魅力。沙邊的明月和采珠的人是詩人想象中的景象，暗示了東坡先生的境界是如此高遠和獨特，以至于普通人無法企及。

整首詩詞通過簡潔而富有力量的詞句，將對東坡先生的敬佩之情和對海濱夜晚的描繪相結合，充滿了贊美和景仰之情。同時，通過對東坡先生的境界的想象，詩人表達了對他高尚品質的贊美和敬仰。這首詩詞展示了詩人對東坡先生的景仰之情，以及對美好自然景色和夜晚寧靜氛圍的描繪。

jì dōng pō xiān shēng zì zhū yá liàng yí hé pǔ
寄東坡先生自朱崖量移合浦

jūn ēn hào dàng shì yáng chūn, hǎi wài yí lái zhù hǎi bīn.
君恩浩蕩似陽春，海外移來住海濱。
mò xiàng shā biān nòng míng yuè, yè shēn wú shù cǎi zhū rén.
莫向沙邊弄明月，夜深無數采珠人。