“千尺龍鱗蟠檜頂”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“千尺龍鱗蟠檜頂”出自宋代尤袤的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:qiān chǐ lóng lín pán guì dǐng,詩句平仄:平仄平平平仄仄。
“千尺龍鱗蟠檜頂”全詩
《句》
千尺龍鱗蟠檜頂,一番蜩甲長蔬苗。
分類:
《句》尤袤 翻譯、賞析和詩意
《句》是宋代詩人尤袤所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
千尺龍鱗蟠檜頂,
一番蜩甲長蔬苗。
詩意:
這首詩詞通過描繪自然景物,表達了作者對生命力和生長的贊美之情。以千尺高的大樹和蜩螂的甲殼為形象,將生命力旺盛的自然景物與生長的過程相聯結,傳達了生命的頑強和生機盎然的意象。
賞析:
這首詩詞以形象生動的語言展示了自然界中的生命力。首句中的"千尺龍鱗蟠檜頂"描繪了一棵巨大的樹木,高聳入云,如同一條巨龍。"千尺龍鱗"形容樹皮的紋理猶如龍鱗,蟠曲起伏。"蟠檜頂"則意味著樹頂茂密的枝葉如同屋頂一樣覆蓋。這樣的描寫使讀者感受到大自然中生命的壯麗和生長的力量。
接下來的一句"一番蜩甲長蔬苗"則描繪了蜩螂的甲殼,以及蔬菜的生長過程。"一番"表示一段時間的流逝,暗示了時間的推移和事物的成長。"蜩甲長"形容蜩螂的甲殼生長茁壯,"蔬苗"則指代蔬菜的生長。這句詩進一步強調了生命的頑強和生長的能力,無論是昆蟲還是植物,都展示了旺盛的生命力。
整首詩詞通過對自然界中生命力旺盛的景物的描繪,表達了作者對生命力和生長的贊美之情。通過對大自然中樹木和昆蟲的描繪,展示了生命的頑強和生機盎然的意象,使讀者感受到生命的力量和生長的美好。這首詩詞在簡潔的語言中蘊含了深刻的哲理,給人以啟迪和思考。
“千尺龍鱗蟠檜頂”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
qiān chǐ lóng lín pán guì dǐng, yī fān tiáo jiǎ zhǎng shū miáo.
千尺龍鱗蟠檜頂,一番蜩甲長蔬苗。
“千尺龍鱗蟠檜頂”平仄韻腳
拼音:qiān chǐ lóng lín pán guì dǐng
平仄:平仄平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十四迥 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十四迥 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“千尺龍鱗蟠檜頂”的相關詩句
“千尺龍鱗蟠檜頂”的關聯詩句
網友評論
* “千尺龍鱗蟠檜頂”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“千尺龍鱗蟠檜頂”出自尤袤的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。