“經營二頃將歸老”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《登赤壁磯》是宋代韓駒的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

緩尋翠竹白沙游，
慢慢探索翠竹和白沙之間，
更挽藤梢上上頭。
更加拉住藤蔓頂端。

豈有危巢尚棲鶻？
難道還有危險的巢穴供鶻鳥棲息？
亦無陳跡但飛鷗。
也沒有痕跡，只有飛翔的海鷗。

經營二頃將歸老，
經營的兩頃田地將歸于老去，
眷戀群山為少留。
留戀著周圍的群山，但時間已不多。

百日使君何足道，
一百天的使君有什么值得稱道的？
空余詩句在江樓。
只剩下詩句在江樓上空蕩蕩的。

詩意和賞析：
《登赤壁磯》是韓駒描繪自然景物和抒發思鄉之情的作品。詩人以自然景物為背景，描繪了游賞翠竹和白沙的情景，表達了對自然美的喜愛和對故鄉的思念之情。詩中的翠竹、白沙和藤蔓都是自然界的景物，通過描寫這些景物，詩人展現了對大自然的敬畏之情和對美的追求。

詩詞的后半部分表達了對故鄉的思念和對光陰流逝的感慨。詩人感嘆自己所經營的田地即將歸于老去，同時表達了對群山的眷戀之情。最后兩句中，詩人以使君的身份自稱，并自嘲地說自己的百日任期并不值得稱道，只留下空蕩的詩句在江樓上。這部分描寫了詩人對時光流逝和個人成就的思考，表達了對功名利祿的淡漠態度，強調了詩人將詩歌創作視為自己真正的追求和意義所在。

整首詩詞以描寫自然景物和思鄉之情為主線，通過細膩的描寫和感慨的抒發，表達了詩人對自然美的熱愛和對時光流逝的思考。同時，詩人通過自嘲的方式，表達出對世俗功名的淡泊態度，將詩歌創作視為自己內心的真實追求。這首詩詞展現了韓駒的情感和思想，傳達了一種超越世俗的境界和對內心追求的堅守。

dēng chì bì jī
登赤壁磯

huǎn xún cuì zhú bái shā yóu, gèng wǎn téng shāo shàng shàng tou.
緩尋翠竹白沙游，更挽藤梢上上頭。
qǐ yǒu wēi cháo shàng qī gǔ? yì wú chén jī dàn fēi ōu.
豈有危巢尚棲鶻？亦無陳跡但飛鷗。
jīng yíng èr qǐng jiāng guī lǎo, juàn liàn qún shān wèi shǎo liú.
經營二頃將歸老，眷戀群山為少留。
bǎi rì shǐ jūn hé zú dào, kòng yú shī jù zài jiāng lóu.
百日使君何足道，空余詩句在江樓。