“吾君見事若通神”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《書事十絕》是一首宋代的詩詞，作者是曾惇。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
吾君見事若通神，
兵柄收還號令新。
裴度只今真圣相，
勒碑十丈可無人。

詩意：
這首詩詞描繪了一個官員的才智和能力。詩中的"吾君"指的是作者所仰慕的官吏，他能夠洞察事物的本質，處理事務得心應手，猶如具備了神一般的能力。他能夠有效地控制軍隊，使其歸順并遵守新的號令。作者認為這位官吏就像是現代的圣人一樣，他的才能和智慧無人可及。如果他立下碑文，就算高達十丈，也找不到一個人能夠與他相媲美。

賞析：
這首詩詞通過對官吏的贊美，表達了作者對當時具有智慧和能力的人才的敬佩之情。詩中的"吾君"是作者對這位官吏的尊稱，暗示了作者對其才智的欽佩和推崇。詩中描述了這位官吏處理事務的高超能力，他能夠準確地洞察事物的本質，并能夠通過掌控軍隊來實現新的命令和號令。作者將其比喻為現代的圣人，突出了他在當時社會中的卓越地位和非凡才能。

最后兩句"裴度只今真圣相，勒碑十丈可無人"表達了作者對這位官吏的最高贊美。裴度可能是指具體的人名，也可能是泛指當時的官吏群體。"只今真圣相"表示這位官吏就像當代的圣人一樣，才智非凡。"勒碑十丈可無人"則是說即使他立下高達十丈的碑文，也難以找到一個能夠與他相比的人才。

總體而言，《書事十絕》通過對官吏的頌揚，表達了作者對才智和能力出眾的人才的敬仰之情，展示了宋代社會對于具備智慧和能力的官員的渴望和推崇。同時，詩中的形象描繪生動，用詞簡練，給人以深刻的印象。

shū shì shí jué
書事十絕

wú jūn jiàn shì ruò tōng shén, bīng bǐng shōu hái hào lìng xīn.
吾君見事若通神，兵柄收還號令新。
péi dù zhǐ jīn zhēn shèng xiāng, lēi bēi shí zhàng kě wú rén.
裴度只今真圣相，勒碑十丈可無人。