“田父今年作社頻”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“田父今年作社頻”出自宋代曾惇的《書事十絕》,
詩句共7個字,詩句拼音為:tián fù jīn nián zuò shè pín,詩句平仄:平仄平平仄仄平。
“田父今年作社頻”全詩
《書事十絕》
田父今年作社頻,邊頭聞見一番新。
官軍不斫人家樹,各自持錢去買薪。
官軍不斫人家樹,各自持錢去買薪。
分類:
《書事十絕》曾惇 翻譯、賞析和詩意
《書事十絕》是宋代文人曾惇創作的一首詩詞。下面是該詩的中文譯文:
田父今年作社頻,
邊頭聞見一番新。
官軍不斫人家樹,
各自持錢去買薪。
詩意和賞析:
這首詩描述了一個農夫的經歷和感受。詩中的"田父"指的是農夫,"作社頻"表示他在農田里勤勞地耕作。"邊頭"可能指的是邊境地區,這里農夫聽到了一些新鮮的消息。接下來的兩句表達了一個重要的轉折點,即官軍不再砍伐人家的樹木,農民們可以自己用錢去購買柴火。
整首詩表達了一個鄉村的安寧景象和人們的生活改變。農夫勤勞耕作,社稷安寧,官軍也不再侵犯農民的利益,這給農民們帶來了新的希望和機會。詩中沒有華麗的辭藻,而是通過簡潔明了的語言表達了農民的喜悅和鄉村的寧靜。
這首詩詞的價值在于其真實反映了宋代農村社會的一面。它展示了社會的進步和農民的福祉,傳遞了一種對和平安寧生活的向往。同時,這首詩也展示了曾惇作為宋代文人的關注點,他關注并贊美了社會的秩序和農民的勞動。
“田父今年作社頻”全詩拼音讀音對照參考
shū shì shí jué
書事十絕
tián fù jīn nián zuò shè pín, biān tóu wén jiàn yī fān xīn.
田父今年作社頻,邊頭聞見一番新。
guān jūn bù zhuó rén jiā shù, gè zì chí qián qù mǎi xīn.
官軍不斫人家樹,各自持錢去買薪。
“田父今年作社頻”平仄韻腳
拼音:tián fù jīn nián zuò shè pín
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“田父今年作社頻”的相關詩句
“田父今年作社頻”的關聯詩句
網友評論
* “田父今年作社頻”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“田父今年作社頻”出自曾惇的 《書事十絕》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。