“床弩天誅韓闥覽”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“床弩天誅韓闥覽”出自宋代張表臣的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:chuáng nǔ tiān zhū hán tà lǎn,詩句平仄:平仄平平平仄仄。
“床弩天誅韓闥覽”全詩
《句》
床弩天誅韓闥覽,劍鋒神助宋將軍。
分類:
作者簡介(張表臣)
[約公元一一二六年前后在世]字正民,里居及生卒年均不詳,約北宋末前后在世。
《句》張表臣 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《句》
朝代:宋代
作者:張表臣
床弩天誅韓闥覽,
劍鋒神助宋將軍。
中文譯文:
床弩天降擊敗韓闥覽,
劍鋒神助宋朝將軍。
詩意:
這首詩詞描繪了一幅戰爭場景,表達了對宋代將軍的贊美和對戰爭勝利的祈求。
賞析:
這首詩詞以簡潔有力的語言,生動地描繪了戰爭的場景和主題。詩中的"床弩"指的是一種床式弩機,用來射擊敵人。"天誅"表示天降神兵幫助宋將軍擊敗了韓闥覽。"劍鋒神助"則表達了在戰爭中,將軍手握利劍,感受到神明的庇佑,幫助他們獲得勝利。
整首詩詞通過簡短的兩句,將戰爭的殘酷和將軍的英勇形象展現得淋漓盡致。作者以精煉的文字,表達了對宋代將軍的敬佩和對戰爭勝利的渴望。這首詩詞具有鮮明的時代特色,展示了宋代人民對軍隊和將領的崇高評價,同時也凸顯了戰爭對社會的影響和人們對和平的向往。
“床弩天誅韓闥覽”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
chuáng nǔ tiān zhū hán tà lǎn, jiàn fēng shén zhù sòng jiāng jūn.
床弩天誅韓闥覽,劍鋒神助宋將軍。
“床弩天誅韓闥覽”平仄韻腳
拼音:chuáng nǔ tiān zhū hán tà lǎn
平仄:平仄平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十七感 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十七感 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“床弩天誅韓闥覽”的相關詩句
“床弩天誅韓闥覽”的關聯詩句
網友評論
* “床弩天誅韓闥覽”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“床弩天誅韓闥覽”出自張表臣的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。