“帝宸高拱借光輝”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和楊大年館直詩》是宋代張表臣創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
翰林歷歷侵華蓋，
禁掖明朝侍紫微。
自昔詞臣最清切，
帝宸高拱借光輝。

詩意：
這首詩詞表達了作者對皇帝的忠誠和對文學的熱愛之情。作者自稱為翰林，表示自己是皇帝身邊的文官，歷經歲月，為國家的繁榮和皇帝的尊嚴盡心竭力。他將自己與明朝時期侍奉紫微（指天子的顧問）的官員相提并論，認為自古以來，作為文臣的他們最能深刻地理解皇帝的心意。最后，作者稱贊皇帝高高在上，為自己的才能和光輝所借。

賞析：
這首詩詞展示了作者對帝王與文學的感激和敬仰之情。作者自稱為翰林，這是宋代皇帝身邊的文官。他以翰林的身份，表達了自己對皇帝的忠誠和奉獻，也表達了自己作為文人的自豪感。他將自己與歷史上官職尊崇的侍奉紫微的文臣相提并論，彰顯了自己對文學的追求和對皇帝權力的敬畏。通過描繪自己的身份和與歷史上的文官相比較，作者試圖強調自己的才能和貢獻，以此來獲得皇帝的垂青和光輝的庇佑。整首詩詞以簡練的語言表達了作者內心的情感，展現了宋代文人的儒雅和自尊，也體現了當時文人對于帝王尊嚴和自身地位的重視。

hé yáng dà nián guǎn zhí shī
和楊大年館直詩

hàn lín lì lì qīn huá gài, jìn yē míng cháo shì zǐ wēi.
翰林歷歷侵華蓋，禁掖明朝侍紫微。
zì xī cí chén zuì qīng qiē, dì chén gāo gǒng jiè guāng huī.
自昔詞臣最清切，帝宸高拱借光輝。