“晚上危亭興未窮”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《又登碧云亭感懷三十首》是宋代吳芾創作的一首詩詞。以下是中文譯文、詩意和賞析：

晚上危亭興未窮，
In the evening, the pleasure of ascending the perilous pavilion is still incomplete,
仰看星斗已懸空。
Looking up, the stars have already hung in the empty sky.

可憐熠炔飛撩亂，
Pity the flickering lights flickering and chaotic,
也欲爭光迥野中。
They also desire to contend for brilliance in the vast wilderness.

詩意：
這首詩描繪了作者夜晚登上碧云亭的情景。作者站在危險的亭臺上，仰望星空，感嘆星斗的明亮掛在空中。他覺得星光熠熠閃爍，仿佛在爭相閃耀，爭奪光芒的主導權，猶如在荒野中展開輝煌的競爭。

賞析：
這首詩通過描繪夜晚的景象，傳達了作者的感慨和思考。首句“晚上危亭興未窮”，表達了作者登高遠望的興奮之情，但也隱含著對光陰稍縱即逝的感嘆。接著，作者用“仰看星斗已懸空”來形容星斗高懸的景象，給人以壯闊的感覺，同時也暗示著人們追求光明的心態。

詩的后半部分，“可憐熠炔飛撩亂，也欲爭光迥野中”，通過形容星光閃爍不定，仿佛在爭奪光芒的場景，抒發了作者對于人生追求與競爭的思考。這里的“熠炔”指的是星光閃爍的樣子，“飛撩亂”形象地描繪了星光紛飛的景象。作者用“也欲爭光”來形容星光，暗示了人們追求光明、追求成功的本性。

整首詩意蘊含著對人生追求和努力的思考。作者通過夜晚登高遠望的景象，表達了對光明和成功的向往，同時也暗示了人生中充滿競爭和挑戰的一面。這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，展示了作者對人生意義的思考和對光明追求的渴望，具有深遠的哲理和審美價值。

yòu dēng bì yún tíng gǎn huái sān shí shǒu
又登碧云亭感懷三十首

wǎn shàng wēi tíng xìng wèi qióng, yǎng kàn xīng dǒu yǐ xuán kōng.
晚上危亭興未窮，仰看星斗已懸空。
kě lián yì guì fēi liáo luàn, yě yù zhēng guāng jiǒng yě zhōng.
可憐熠炔飛撩亂，也欲爭光迥野中。