“口腹相煎亦可羞”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《病中雜興》是一首宋代的詩詞，作者是高登。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
口腹相煎亦可羞，
饑來欲食飽還憂。
一編地下我無用，
須學留侯辟谷不。

詩意：
這首詩詞描述了作者在病中的困境和思考。詩人在病中感到饑餓，但當他想要吃飽的時候，卻又憂慮自己的病情。他認為自己在這個世界上毫無用處，甚至連滿足口腹之欲都成為一種羞恥。因此，他提到了留侯（指漢朝時期的名將李斯）的辟谷之法，表達了他希望像留侯一樣通過節制飲食來養生的愿望。

賞析：
這首詩詞通過描繪作者病中的心情和對身體健康的思考，表達了一種對病痛和生活的反思。詩人通過自身的病痛體驗，認識到饑餓和滿足口腹之欲并不能帶來真正的快樂和滿足，反而會使人陷入憂慮和羞恥之中。他將自己的無用感與留侯的辟谷相對照，表達了對健康生活方式的向往和追求。這首詩詞通過簡潔而質樸的語言，傳遞了一種深刻的哲理思考，呼喚人們對內心世界的關注和反思。

bìng zhōng zá xìng
病中雜興

kǒu fù xiāng jiān yì kě xiū, jī lái yù shí bǎo hái yōu.
口腹相煎亦可羞，饑來欲食飽還憂。
yī biān dì xià wǒ wú yòng, xū xué liú hóu bì gǔ bù.
一編地下我無用，須學留侯辟谷不。