“夜長何時旦”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代的詩詞，作者是關注。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
夜長何時旦，
苦寒不成寐。
枕上月如鏡，
窗前風似絲。

詩意：
這首詩表達了作者在漫長的夜晚無法入眠的苦悶心情。他不斷思考夜晚的長久和黎明的到來，卻無法預知黎明何時到來。寒冷的夜晚使他難以入睡，他躺在床上仰望天空，看到月亮如同一面鏡子，床前的風輕柔如絲。

賞析：
《句》以簡潔的語言描繪了夜晚的寂靜和作者的不安。詩中的夜長何時旦，苦寒不成寐，直接表達了作者夜晚漫長的焦慮和無眠的困擾。通過描繪枕上月如鏡、窗前風似絲，作者展示了對細微事物的敏感和觀察力。月亮如鏡，窗前的風似絲，都是作者內心感受的延伸和象征，使整首詩詞更具意境和情感。這首詩詞通過簡潔而富有意象的描寫，展現了作者在深夜中的孤獨和無助，給讀者帶來一種靜謐而憂傷的情緒。同時，這首詩也引發人們對時間流逝和生命短暫的深思。

jù
句

yè zhǎng hé shí dàn, kǔ hán bù chéng mèi.
夜長何時旦，苦寒不成寐。