“逢師許多時”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《失調名》是一首宋代的詩詞，由張珍奴創作。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《失調名》

逢師許多時，
不說些兒個。
及至如今悶損我。

譯文：
經常拜訪老師，
卻從不說些個什么。
如今卻感到內心痛苦。

詩意：
這首詩詞表達了作者與老師之間的關系和自我的矛盾之處。作者承認自己經常拜訪老師，但卻從未表達過自己的真實想法或感受。然而，如今他感到內心的不安和痛苦。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而直接的語言，揭示了作者內心的困擾和不安。詩中的“逢師許多時”意味著作者與老師的頻繁交往，可能是為了學習或尋求指導。然而，作者卻從未敢表達自己的真實想法或情感，導致內心的不調和。最后兩句“不說些兒個”和“如今悶損我”，表達了作者對自己過去行為的懊悔和對內心困擾的無奈。

這首詩詞在表達情感上具有一定的普遍性，許多人在與他人交往時也可能會遇到類似的問題。詩中用簡練的語言傳達了作者的心境，給讀者帶來共鳴。通過反思自己的沉默和不敢真實表達的問題，讀者可以思考并尋找在人際關系中更加坦誠和真實的方式。整體上，這首詩詞通過簡潔的句子和獨特的表達方式，揭示了作者內心的掙扎和迷茫，具有一定的藝術價值和思考價值。

shī tiáo míng
失調名

féng shī xǔ duō shí, bù shuō xiē ér gè.
逢師許多時，不說些兒個。
jí zhì rú jīn mèn sǔn wǒ.
及至如今悶損我。