“長干白下相逢少”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代的詩詞，作者是張良臣。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
長干白下相逢少。

詩意：
這句詩詞是非常簡潔的，字數很少，但蘊含著深刻的情感。詩人通過這句詩表達了長干與白下之間相逢的稀少和珍貴。長干和白下是兩個地名，代表了兩個相隔很遠的地方。在古代，人們往往在一生中難以跨越長距離去相見，因此，長干與白下相逢的機會非常罕見，也具有特殊的意義。

賞析：
這首詩詞雖然只有短短的一句，但通過簡練的表達，傳遞出一種珍貴的相遇和難得的機緣。長干和白下是兩個著名的地名，它們之間的距離很遠，代表了相隔遙遠的兩個地方。詩人通過這首詩詞表達了人們往往難以相聚的現實，強調了相逢的稀少和珍貴。

這句詩詞簡短而含蓄，展示了宋代詩詞的特色之一，即通過簡潔的表達傳遞深遠的情感和意義。它讓讀者思考相聚的難得與珍貴，引發共鳴。同時，這句詩詞也展示了詩人對于時間和空間的感悟，表達了對于人生中難得的相逢的渴望和珍視。

總的來說，這首詩詞通過簡潔而有力的表達，傳遞了長干與白下相逢的稀少和珍貴，引發了讀者對于珍貴時刻和難得機遇的思考。它表達了詩人對于人生中短暫而難得的相遇的珍視和渴望。

jù
句

cháng gàn bái xià xiāng féng shǎo.
長干白下相逢少。