“秦南燕北見君難”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代詩詞，作者是張良臣。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
秦南燕北見君難。

詩意：
這句詩以簡潔的語言表達了作者對與君主相見的困難和遙遠的思念之情。秦代是中國歷史上一個重要的朝代，南方的秦國和北方的燕國都是地理上離作者較遠的地方，因此與君主見面變得困難。這首詩表達了作者對君主的思念之情和對政治事務的關切。

賞析：
《句》這首詩詞簡短而富有意境，通過對秦南燕北的描繪，傳達了作者與君主相見的困難。首句中的"秦南燕北"突出了地理的遙遠，使得君主與作者相見變得困難。此外，作者使用了"見君難"這個簡潔而含蓄的表達，凸顯了他對與君主見面的渴望和思念之情。

這首詩詞在簡潔中流露出作者對君主的深深思念和對政治事務的關切。盡管只有一句，但通過精煉的表達，傳遞了作者內心的情感和對政治局勢的關注。這種簡潔而有力的表達方式，使得這首詩詞具有一定的雋永之美，引發讀者對歷史和政治的思考。

總體而言，張良臣的《句》以簡潔的語言表達了與君主相見的困難和思念之情，通過簡單的表達方式，展示了作者對政治事務的關切。這首詩詞以其簡約而有力的風格，給人留下深刻的印象。

jù
句

qín nán yàn běi jiàn jūn nán.
秦南燕北見君難。