“云護龍樓倒影長”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“云護龍樓倒影長”出自宋代崔敦詩的《淳熙二的春帖子詞·壽圣明慈太上皇后合六首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yún hù lóng lóu dào yǐng zhǎng,詩句平仄:平仄平平仄仄仄。
“云護龍樓倒影長”全詩
《淳熙二的春帖子詞·壽圣明慈太上皇后合六首》
日溶鳳沼搖波暖,云護龍樓倒影長。
讀罷黃庭無一事,好風吹動百花香。
讀罷黃庭無一事,好風吹動百花香。
分類:
《淳熙二的春帖子詞·壽圣明慈太上皇后合六首》崔敦詩 翻譯、賞析和詩意
《淳熙二的春帖子詞·壽圣明慈太上皇后合六首》是宋代崔敦詩所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
日溶鳳沼搖波暖,
云護龍樓倒影長。
讀罷黃庭無一事,
好風吹動百花香。
詩意:
這首詩詞描繪了一個春天的景象,表達了對壽圣明慈太上皇后的祝福和美好祝愿。詩中通過描繪鳳沼的溫暖波光和龍樓倒影受云朵保護的景象,展現了春天的和煦氛圍。讀完這首詩后,心中空無一事,只覺得好風吹動百花散發出香氣,給人一種寧靜和愉悅的感受。
賞析:
這首詩詞以簡潔、明快的語言描繪了春天的美景,展示了作者對太上皇后的崇敬之情。詩中運用了鳳沼、龍樓、云朵等意象,將景物與情感相結合,營造出一種溫暖和諧的氛圍。整首詩以自然景物的描繪表達了對太上皇后的祝福,將春天的美好與吉祥壽慶相融合,給人以喜悅和祝福的感受。同時,詩中也以簡潔明了的筆觸展示了作者的才情和詩意,使整首詩詞顯得樸素而不失華麗。
總之,這首詩詞通過對春天景象的描繪和對太上皇后的祝福,傳達了作者的美好愿望和祝福之情,展示了春天的和煦氛圍和吉祥的壽慶意蘊,給人以寧靜、愉悅和祥和的感受。
“云護龍樓倒影長”全詩拼音讀音對照參考
chún xī èr de chūn tiě zǐ cí shòu shèng míng cí tài shàng huáng hòu hé liù shǒu
淳熙二的春帖子詞·壽圣明慈太上皇后合六首
rì róng fèng zhǎo yáo bō nuǎn, yún hù lóng lóu dào yǐng zhǎng.
日溶鳳沼搖波暖,云護龍樓倒影長。
dú bà huáng tíng wú yī shì, hǎo fēng chuī dòng bǎi huā xiāng.
讀罷黃庭無一事,好風吹動百花香。
“云護龍樓倒影長”平仄韻腳
拼音:yún hù lóng lóu dào yǐng zhǎng
平仄:平仄平平仄仄仄
韻腳:(平韻) 下平七陽 (仄韻) 上聲二十二養 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄仄仄
韻腳:(平韻) 下平七陽 (仄韻) 上聲二十二養 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“云護龍樓倒影長”的相關詩句
“云護龍樓倒影長”的關聯詩句
網友評論
* “云護龍樓倒影長”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“云護龍樓倒影長”出自崔敦詩的 《淳熙二的春帖子詞·壽圣明慈太上皇后合六首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。