“才有先天未后天”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是宋代葉適創作的《句》，以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
初分大道非常道，
才有先天未后天。

詩意：
這首詩詞表達了作者對于道德和道義的思考。作者認為，一開始就能夠區分出正確的道德準則，而不是后來才形成的，這才是真正的道德準則。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了作者對道德和價值觀的觀點。首句"初分大道非常道"傳達了一個重要的思想：區分道德的標準應當是從一開始就存在的，而不是隨著時間和社會的變化而改變的。這種觀點反映了葉適對于道德普遍性和不可變性的強烈認識。

第二句"才有先天未后天"進一步強調了這一觀點。它意味著真正的道德準則應該是先天的，而不是后天形成的。這里的"先天"指的是超越個體和社會的普遍道德原則，而"后天"則指的是隨著時間和環境改變的道德觀念。作者認為，只有遵循先天的道德準則，人們才能真正追求道德的完美和正確。

整首詩詞通過簡潔明了的語言，傳達了作者對于道德準則的堅定信念。葉適通過這首詩詞表達了他對于道德普遍性和穩定性的看法，強調了道德的重要性以及正確道德準則的不可變性。

jù
句

chū fēn dà dào fēi cháng dào, cái yǒu xiān tiān wèi hòu tiān.
初分大道非常道，才有先天未后天。