“畜為靈秀窟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代的詩詞，作者是趙廱。下面是該詩的中文譯文：

昌元古佳郡，
比屋談經史。
山岡疊坡坨，
溪瀨瀉清泚。
畜為靈秀窟，
磊落出髧士。

這首詩描繪了一個山水秀麗的地方，詩人通過景物的描寫展現了這個地方的美麗和靈秀。

首先，詩中提到的“昌元古佳郡”是一個地名，可能指的是一個古代的縣城或地區。這個地方被形容為宜人美麗的郡城。

接下來，詩中提到的人物“比屋談經史”，意味著這個地方的人們重視學問和知識，他們在屋舍之間互相討論經史之學，表現出這個地方的文化氛圍和知識水平的高低。

詩人繼續描述了這個地方的山川景色。“山岡疊坡坨”，描繪了連綿的山岡和起伏的坡地，給人以層次感和豐富的景觀。而“溪瀨瀉清泚”，則是在形容清澈的溪水流動的樣子，水聲輕柔，給人以寧靜和幽遠的感覺。

接著，詩人用“畜為靈秀窟”來形容這個地方。這里的“畜”指的是山川草木的生長，表明這個地方的自然環境良好，山川草木茂盛。而“靈秀窟”則暗示這里的山水景色靈動秀美，給人以靈感和美的享受。

最后一句“磊落出髧士”，表達了這個地方培養出了杰出的人才。詩中的“磊落”意味著這些人才堅毅不拔、正直豪爽，而“髧士”則是指這些人才的表現出色，具有出類拔萃的才華和品質。

總體而言，這首詩以描繪山水自然和表達地方特色為主題，通過對自然景物和人文景觀的描繪，展現了這個地方的美麗和靈秀，以及人們對學問和才華的重視。詩中的形象描寫和意象交融，給人以美好的感受，同時也反映了宋代社會的文化繁榮和人才輩出的景象。

jù
句

chāng yuán gǔ jiā jùn, bǐ wū tán jīng shǐ.
昌元古佳郡，比屋談經史。
shān gāng dié pō tuó, xī lài xiè qīng cǐ.
山岡疊坡坨，溪瀨瀉清泚。
chù wèi líng xiù kū, lěi luò chū dàn shì.
畜為靈秀窟，磊落出髧士。