“味清凈兮不可經”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“味清凈兮不可經”出自宋代高似孫的《朝丹霞》,
詩句共7個字,詩句拼音為:wèi qīng jìng xī bù kě jīng,詩句平仄:仄平仄平仄仄平。
“味清凈兮不可經”全詩
《朝丹霞》
轉璇樞兮上亭亭,一語契兮驚群星。
味清凈兮不可經,玄復玄兮發新硎。
味清凈兮不可經,玄復玄兮發新硎。
分類:
《朝丹霞》高似孫 翻譯、賞析和詩意
《朝丹霞》是一首宋代詩詞,作者是高似孫。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
早晨,紅霞耀眼,映照在天空中;
轉動儀器,登上高高的亭臺;
一句話契合,驚動了眾多的星辰;
味道純凈,無法用言語表達;
深邃又深邃,展示出新的磨礪。
詩意:
這首詩以清晨的景色為背景,描繪了一幅壯麗的紅霞耀眼的畫面。詩人登上高亭,轉動儀器,突然說出一句話,這句話的契合之處使得眾多的星辰都為之驚動。詩中還提到了一種無法用語言來描述的純凈味道,以及一種深邃而又深邃的玄妙,展示出一種新的磨礪和啟迪。
賞析:
《朝丹霞》以朝霞為背景,描繪了一種早晨的寧靜和壯麗景色。整首詩以簡練的文字,表達了作者對自然景色的贊美和對宇宙奧秘的思考。紅霞耀眼,給人一種瑰麗的感覺,同時也象征著新的一天的到來,給人以希望和激動的情緒。亭臺之上,詩人轉動儀器,似乎在尋找某種奧秘的答案,而那句話的契合使得星辰都為之驚動,暗示了一種超越常規的洞見和領悟。詩中的玄妙和純凈味道,以及玄妙的磨礪,都表達了作者對于精神境界的追求和對于真理的探索。
整首詩在簡潔的語言中展示了自然景色的壯美和人類思考的深邃,融合了自然和人文,給人以啟迪和思考。通過描繪自然景色和抒發內心情感,這首詩詞呈現出一種超越日常生活和物質世界的意境,引發讀者對人生、宇宙和人類存在的思考。
“味清凈兮不可經”全詩拼音讀音對照參考
cháo dān xiá
朝丹霞
zhuǎn xuán shū xī shàng tíng tíng, yī yǔ qì xī jīng qún xīng.
轉璇樞兮上亭亭,一語契兮驚群星。
wèi qīng jìng xī bù kě jīng, xuán fù xuán xī fā xīn xíng.
味清凈兮不可經,玄復玄兮發新硎。
“味清凈兮不可經”平仄韻腳
拼音:wèi qīng jìng xī bù kě jīng
平仄:仄平仄平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平九青 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平九青 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“味清凈兮不可經”的相關詩句
“味清凈兮不可經”的關聯詩句
網友評論
* “味清凈兮不可經”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“味清凈兮不可經”出自高似孫的 《朝丹霞》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。