“不到滄浪亭上望”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“不到滄浪亭上望”出自宋代陳善的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:bú dào cāng láng tíng shàng wàng,詩句平仄:平仄平平平仄仄。
“不到滄浪亭上望”全詩
《句》
不到滄浪亭上望,那知此句是天成。
分類:
《句》陳善 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代的詩詞,作者是陳善。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
不到滄浪亭上望,
那知此句是天成。
詩意:
這首詩詞表達了作者對詩句的思考和領悟。作者說他沒有親眼去滄浪亭上觀賞,卻能夠意識到其中的詩句是自然而然形成的,具有天成之美。這是一種對詩句的贊美和對自然的崇敬之情。
賞析:
這首詩詞以簡潔的語言探討了詩句的生成和美感。滄浪亭是一個歷史悠久的景點,以其美麗的景色和詩意而聞名。然而,作者并未親臨其境,而是通過內心的體驗來領悟其中的美。他認為真正的詩句是自然而然形成的,超越了人為的努力和創作。這是一種對自然美的贊美,也是對詩歌創作的一種理解。
這首詩詞以簡練的文字表達了作者的觀點,通過對滄浪亭和詩句的聯想,傳達了對自然美和詩意之間的關系的思考。它表達了一種雖然沒有親身經歷,但通過內心的感悟能夠體驗到自然之美和詩句的天成之美的信念。整首詩詞在簡短的幾句話中展示了作者對詩歌創作的理解和對自然美的敬仰,給人以啟發和思考。
“不到滄浪亭上望”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
bú dào cāng láng tíng shàng wàng, nǎ zhī cǐ jù shì tiān chéng.
不到滄浪亭上望,那知此句是天成。
“不到滄浪亭上望”平仄韻腳
拼音:bú dào cāng láng tíng shàng wàng
平仄:平仄平平平仄仄
韻腳:(平韻) 下平七陽 (仄韻) 上聲十七筱 (仄韻) 去聲二十三漾 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平平仄仄
韻腳:(平韻) 下平七陽 (仄韻) 上聲十七筱 (仄韻) 去聲二十三漾 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“不到滄浪亭上望”的相關詩句
“不到滄浪亭上望”的關聯詩句
網友評論
* “不到滄浪亭上望”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“不到滄浪亭上望”出自陳善的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。