“試問海棠健否”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《失調名》是一首宋代的詩詞，作者是吳康。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中文譯文：
試問海棠健否，
海棠雖似，
減清香。

詩意：
這首詩詞以海棠花為主題，通過對海棠的描寫表達了作者內心的失調和痛苦之情。作者詢問海棠是否健康，雖然海棠依然美麗，但卻減少了往日的清香。

賞析：
《失調名》以簡潔的語言展現了作者的情感和思緒。海棠是中國傳統文化中的象征之一，常常被用來表達愛情、離別和寂寞等情感。詩中的海棠雖然美麗，但卻減少了清香，這種景象暗喻了作者內心的痛苦和失落。詩人試問海棠的健康狀況，實際上是在借花寄托自己的心境，表達自己內心的不安和困惑。

這首詩詞的意境給人一種憂郁和凄美的感覺。海棠作為春天的花卉，通常被人們認為是寂寞和離別的象征。詩人通過描繪海棠的變化，抒發了自己內心的苦悶和失調之情。減少的清香暗示了作者心中的失落和痛苦經歷，使讀者感受到了一種凋謝和離別的哀愁。

總之，吳康的《失調名》通過對海棠的描寫，抒發了作者內心的失調和痛苦之情。通過這種象征性的描寫手法，詩詞傳達了一種凄美而憂郁的意境，引發讀者對人生、情感和離別的思考。

shī tiáo míng
失調名

shì wèn hǎi táng jiàn fǒu, hǎi táng suī shì, jiǎn qīng xiāng.
試問海棠健否，海棠雖似，減清香。