“老鶴易饑增廩稍”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《家園即事十三首》是宋代詩人鄭清之創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

游魚繞石日千里，
反舌鳴聲已百能。
老鶴易饑增廩稍，
乳雞勤哺領孫曾。

譯文：
游弋的魚在石頭周圍游動千里，
能夠反舌鳴叫的鳥聲已經達到百種。
老鶴饑餓時，有些谷物增加了飼料，
乳雞勤奮地喂養幼崽，領著孫子曾孫。

詩意：
這首詩詞以家園為主題，通過描繪家中的魚、鳥和家禽的情景，反映了家庭和諧、世代相傳的美好景象。作者以生動的畫面和簡潔的語言，展示了家園中不同生物的活動和互動，表達了對家庭幸福和傳統價值的贊美。

賞析：
這首詩詞以家庭為背景，通過描繪不同生物的行為來表達家庭的和諧和傳承。首先，描述了游弋的魚在石頭周圍游動，形象地展示了家庭成員在團結和諧中自由自在地活動。其次，提到了能夠反舌鳴叫的鳥聲已經達到百種，這暗示著家庭中存在著各種聲音和意見，但仍能和諧共處。接著，描繪了老鶴饑餓時得到了額外的食物，乳雞勤奮地喂養著幼崽，這展示了家庭中的關愛和傳承，老一輩的人為后代提供了支持和指導。最后一句以"領孫曾"作為結束，強調了家庭傳統的延續和家族的興旺。

整體而言，這首詩詞以簡潔而富有意象的語言，描繪了一個和諧、幸福的家庭場景，表達了對家庭生活和傳統價值的贊美。它通過具體的生物形象和細膩的描寫，展示了家庭的凝聚力和世代相傳的美好景象，使讀者感受到家庭的溫暖和幸福。

jiā yuán jí shì shí sān shǒu
家園即事十三首

yóu yú rào shí rì qiān lǐ, fǎn shé míng shēng yǐ bǎi néng.
游魚繞石日千里，反舌鳴聲已百能。
lǎo hè yì jī zēng lǐn shāo, rǔ jī qín bǔ lǐng sūn céng.
老鶴易饑增廩稍，乳雞勤哺領孫曾。