“渥丹自是天然質”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《代和陳郎中丹桂三首》是宋代詩人陳耆卿創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
千古陵陽芳桂叢，
凌風擎出蕊珠宮。
渥丹自是天然質，
不學桃花點注紅。

詩意：
這首詩詞描述了陵陽地區盛產的芳香桂花。桂花簇擁成叢，如同宮中掛滿了珍珠般，在風中矗立，散發出迷人的香氣。桂花的顏色鮮艷如紅寶石，而且這種顏色是天然的，不需要學習桃花點綴才能變得艷紅。

賞析：
這首詩以簡潔、質樸的語言描繪了陵陽地區盛產的桂花。陵陽是中國古代文人雅士的故鄉，盛產名貴的桂花。詩人以"千古陵陽芳桂叢"開篇，表達了桂花在陵陽地區的長久存在和豐盛的生長。"凌風擎出蕊珠宮"一句形象地描繪了桂花盛開時花朵高掛在風中，如同一座珍寶般的宮殿。這樣的描寫使人感受到桂花的高貴和典雅。

接下來的兩句"渥丹自是天然質，不學桃花點注紅"表達了桂花紅艷的顏色是天然的，不需要像桃花一樣人為地點綴。這種自然的紅色給人以深刻的印象，表達了桂花獨特的魅力和美麗。

整首詩以簡潔的語言刻畫了陵陽的桂花景象，通過對桂花的描寫，表達了作者對桂花的傾慕和對自然之美的贊美。這首詩詞以其簡練的表達方式和鮮明的意象，展示了陳耆卿的才情和對桂花美的獨到感悟，給人以美的享受和思考的空間。

dài hé chén láng zhōng dān guì sān shǒu
代和陳郎中丹桂三首

qiān gǔ líng yáng fāng guì cóng, líng fēng qíng chū ruǐ zhū gōng.
千古陵陽芳桂叢，凌風擎出蕊珠宮。
wò dān zì shì tiān rán zhì, bù xué táo huā diǎn zhù hóng.
渥丹自是天然質，不學桃花點注紅。