“諸峰共一云”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“諸峰共一云”出自宋代薛師石的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:zhū fēng gòng yī yún,詩句平仄:平平仄平平。
“諸峰共一云”全詩
《句》
半洞容千佛,諸峰共一云。
分類:
《句》薛師石 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代詩詞,作者是薛師石。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
半洞容千佛,
諸峰共一云。
詩意解析:
這首詩詞以簡練的語言勾勒出一幅山水景象。首句“半洞容千佛”描述了一個洞穴中容納了千佛的景象。這里的“半洞”可能指的是一個山洞的一部分,而“容千佛”則表明洞內充滿了佛像,給人一種莊嚴肅穆的感覺。
接下來的一句“諸峰共一云”描繪了山峰共同托起一片云霞的景象。這里的“諸峰”指的是多個山峰,而“共一云”則意味著它們眾多的山峰形成了一個共同的背景,一片云彩將它們連接在一起。
整首詩通過簡練而富有意境的語言描繪了山水之美。洞中的千佛和山峰上的云霞都是自然景觀的一部分,它們共同構成了一幅壯麗的畫面。薛師石運用了簡潔的詞語,使讀者可以在想象中感受到山水的宏偉和神秘。
賞析:
這首詩詞以簡練的筆觸勾勒出了山水之美,展示了宋代文人對自然景觀的獨特感受和審美追求。通過“半洞容千佛”和“諸峰共一云”兩句,作者將洞中的佛像和山峰上的云霞相互呼應,創造出一種融洽的氛圍。
詩中的“半洞”和“諸峰”都具有一定的隱喻意味,它們不僅代表了實際存在的景象,還象征著人類對自然的探索和理解。這種探索與理解并非追求完全揭示,而是在感知自然之美的同時,保留了一些神秘和想象的空間。
整首詩詞給人以靜謐、莊嚴、壯美的感受,讓讀者在閱讀中產生對自然的敬畏之情。薛師石以簡潔的文字勾勒出了一幅山水畫卷,展示了宋代文人對山水之美的獨特理解和表達方式。讀者可以通過想象和聯想,進一步感悟自然的無窮魅力和人與自然之間的共生關系。
“諸峰共一云”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
bàn dòng róng qiān fú, zhū fēng gòng yī yún.
半洞容千佛,諸峰共一云。
“諸峰共一云”平仄韻腳
拼音:zhū fēng gòng yī yún
平仄:平平仄平平
韻腳:(平韻) 上平十二文 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄平平
韻腳:(平韻) 上平十二文 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“諸峰共一云”的相關詩句
“諸峰共一云”的關聯詩句
網友評論
* “諸峰共一云”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“諸峰共一云”出自薛師石的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。