“田里工夫著得勤”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《長沙勸耕》是一首宋代的詩詞，作者是真德秀。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
田里工夫著得勤，
翻鋤須熟糞須均。
插秧更要當時節，
趁取陽和三月春。

詩意：
這首詩詞描述了農民在長沙地區春季耕作的景象和勸告。詩人呼吁農民們勤勞地耕種田地，及時翻耕土壤，使糞肥充分分布在田地里。他強調在適當的時節插秧，并利用陽光和春天的三月天氣來迅速生長作物。

賞析：
《長沙勸耕》這首詩詞展示了宋代農耕文化的重要性和農民勞動的價值。詩人真德秀通過描繪農民的辛勤勞作，傳達了勞動的重要性和對時節的敏銳觀察。他強調了正確的農事操作時機，如翻耕和插秧，以及利用陽光和氣溫來促進農作物的生長。這首詩詞以簡潔明了的語言表達了勞動的美德和農田的重要性，同時也向讀者傳遞了一個積極向上的勸告，鼓勵大家勤勞努力，抓住合適的時機去努力耕作，以獲得豐收的喜悅。

通過這首詩詞，讀者可以感受到宋代農耕文化的獨特魅力，以及對勞動的重視和對自然規律的敏感。這首詩詞也為讀者帶來一種對農田勞作的贊美和對農民辛勤勞動的敬意，引發人們對農耕文化和農業生產的思考。

cháng shā quàn gēng
長沙勸耕

tián lǐ gōng fū zhe dé qín, fān chú xū shú fèn xū jūn.
田里工夫著得勤，翻鋤須熟糞須均。
chā yāng gèng yào dāng shí jié, chèn qǔ yáng hé sān yuè chūn.
插秧更要當時節，趁取陽和三月春。