“孝心盡處通天地”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《長沙勸耕》是宋代真德秀所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
鞠育當知父母恩，
弟兄更合識卑尊。
孝心盡處通天地，
善行多時福子孫。

詩意：
這首詩詞強調了尊敬父母和親情的重要性，以及兄弟之間相互尊重的價值。詩人認為孝心之深能夠貫通天地，而善行的積累將給子孫后代帶來福祉。

賞析：
這首詩詞表達了崇尚孝道和弘揚家庭倫理的觀念，是中國傳統文化中重要的價值觀之一。以下是對詩詞的賞析：

首句"鞠育當知父母恩"強調了孝道的重要性。"鞠育"指的是恭敬地頂禮，這里表達了對父母的敬重之情。詩人通過這句話告誡人們要知道父母的恩情，要以虔誠的心去孝順父母。

第二句"弟兄更合識卑尊"強調了兄弟之間的親情和相互尊重。"合識卑尊"意味著兄弟之間應該互相謙讓，不分高低尊卑。這句話體現了家庭和睦相處的理念，以及親人之間平等互助的態度。

第三句"孝心盡處通天地"表達了孝心的偉大和深遠。無論是在天上還是地下，只要心中懷有孝道，孝心就能傳達到任何地方。這句話強調了孝道的普適性和超越性，將孝心與宇宙相聯系。

最后一句"善行多時福子孫"強調了善行積累帶來的好處。通過行善積德，人們可以為子孫后代帶來福祉。這句話提醒人們要以善行為指導，為了未來的世代積累美好的福報。

整首詩詞以簡潔明了的語言表達了家庭倫理和傳統道德觀念，強調了孝道、親情和善行的重要性。它向讀者傳遞了一種親情和社會責任的價值觀，鼓勵人們秉持著這些價值觀去生活，構建和諧的家庭與社會。

cháng shā quàn gēng
長沙勸耕

jū yù dāng zhī fù mǔ ēn, dì xiōng gèng hé shí bēi zūn.
鞠育當知父母恩，弟兄更合識卑尊。
xiào xīn jǐn chù tōng tiān dì, shàn xíng duō shí fú zǐ sūn.
孝心盡處通天地，善行多時福子孫。