“讀罷懷沙賦”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“讀罷懷沙賦”出自宋代真德秀的《皇后閣端午貼子詞五首》,
詩句共5個字,詩句拼音為:dú bà huái shā fù,詩句平仄:平仄平平仄。
“讀罷懷沙賦”全詩
《皇后閣端午貼子詞五首》
讀罷懷沙賦,重哦卷耳篇。
殷勤勸明主,屬意在求賢。
殷勤勸明主,屬意在求賢。
分類:
作者簡介(真德秀)

真德秀字景元,后更為希元,福建浦城(今浦城縣晉陽鎮人)本姓慎,因避孝宗諱改姓真。生于宋孝宗淳熙五年(1178年),卒于未理宗端平二年(1235年)。真德秀是南宋后期與魏了翁齊名的一位著名理學家,也是繼朱熹之后的理學正宗傳人,他同魏了翁二人在確立理學正統地位的過程中發揮了重大作用。
《皇后閣端午貼子詞五首》真德秀 翻譯、賞析和詩意
這是宋代真德秀創作的《皇后閣端午貼子詞五首》。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
《皇后閣端午貼子詞五首》
讀罷懷沙賦,
重哦卷耳篇。
殷勤勸明主,
屬意在求賢。
譯文:
讀完了《懷沙賦》,
再次吟詠《卷耳篇》。
懇切地勸告明主,
心意在于尋求賢才。
詩意:
這首詩詞是真德秀以端午節為背景,寫給皇后閣的五首貼子詞。首先,他讀完了一篇名為《懷沙賦》的文章,引發了他對另一篇名為《卷耳篇》的文章的強烈興趣。接著,他表達了自己殷勤地勸告明主(可能是指皇帝)的心意,并表明他的意圖在于尋求賢才。
賞析:
這首詩詞通過描繪作者對兩篇文章的閱讀和思考,以及他對明主的殷勤勸告,展示了真德秀對于明君治國和選拔賢才的關注和期望。詩中運用了簡練的語言,表達了作者對文章的喜愛和對國家政務的關切。整體上,這首詩詞體現了宋代士人的時代特征,即關注社會政治,追求賢能之士,以期推動社會的繁榮和進步。
“讀罷懷沙賦”全詩拼音讀音對照參考
huáng hòu gé duān wǔ tiē zǐ cí wǔ shǒu
皇后閣端午貼子詞五首
dú bà huái shā fù, zhòng ó juǎn ěr piān.
讀罷懷沙賦,重哦卷耳篇。
yīn qín quàn míng zhǔ, zhǔ yì zài qiú xián.
殷勤勸明主,屬意在求賢。
“讀罷懷沙賦”平仄韻腳
拼音:dú bà huái shā fù
平仄:平仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲七遇 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲七遇 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“讀罷懷沙賦”的相關詩句
“讀罷懷沙賦”的關聯詩句
網友評論
* “讀罷懷沙賦”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“讀罷懷沙賦”出自真德秀的 《皇后閣端午貼子詞五首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。