“施來元自贊皇公”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“施來元自贊皇公”出自宋代周文璞的《山行行歌十首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:shī lái yuán zì zàn huáng gōng,詩句平仄:平平平仄仄平平。
“施來元自贊皇公”全詩
《山行行歌十首》
道院中間沐發容,施來元自贊皇公。
君能百拜香煙下,不怕丹瓊路不通。
君能百拜香煙下,不怕丹瓊路不通。
分類:
《山行行歌十首》周文璞 翻譯、賞析和詩意
《山行行歌十首》是宋代周文璞創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
道院中間沐發容,
施來元自贊皇公。
君能百拜香煙下,
不怕丹瓊路不通。
詩意:
這首詩詞描繪了作者在山行中的心境和修行的愿望。作者置身于一座道院之中,沐浴在寧靜祥和的氛圍中。他提到了一個名叫贊皇公的人物,可能是一位道家先賢或仙人,表示對其崇敬和敬仰之情。詩詞的后兩句表達了作者的愿望,希望自己能夠虔誠地向神明祈禱,不畏懼困難和艱險,追求通向仙境的道路。
賞析:
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了作者的心境和追求。詩人選擇了道院作為背景,凸顯了他對道教修行的向往和追求超凡境界的心愿。沐發容一句,形象地表達了作者在道院中沉浸在寧靜和諧的環境中,感受到了道教修行的凈化和洗滌。提到贊皇公,是以一種虔誠的態度對待仙人或先賢,表達了對道教傳統的尊重和信仰。
詩詞的后兩句表達了作者追求超脫塵俗、通向仙境的愿望。百拜香煙下,是對神明的虔誠祈禱的表現,表示作者愿意盡心盡力地修行和奉獻。不怕丹瓊路不通,表達了作者不畏艱難險阻,堅定地追求通向仙境、達到超凡境界的道路。整首詩詞簡潔明快,表達了作者對道教修行的向往和追求,并融入了對神明的虔誠敬仰,給人以寧靜祥和的感受。
“施來元自贊皇公”全詩拼音讀音對照參考
shān xíng xíng gē shí shǒu
山行行歌十首
dào yuàn zhōng jiān mù fā róng, shī lái yuán zì zàn huáng gōng.
道院中間沐發容,施來元自贊皇公。
jūn néng bǎi bài xiāng yān xià, bù pà dān qióng lù bù tōng.
君能百拜香煙下,不怕丹瓊路不通。
“施來元自贊皇公”平仄韻腳
拼音:shī lái yuán zì zàn huáng gōng
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“施來元自贊皇公”的相關詩句
“施來元自贊皇公”的關聯詩句
網友評論
* “施來元自贊皇公”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“施來元自贊皇公”出自周文璞的 《山行行歌十首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。