“駕前校獵起封狐”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《宮詞一百首》是一首宋代的詩詞，作者是岳珂。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
駕前校獵起封狐，
御箭親彎金仆姑。
萬騎嵩呼開電笑，
吾皇神武古今無。

詩意：
這首詩詞描繪了一場宮廷的獵狐活動。皇帝親自駕馭著車馬，在前方指揮著獵狐的行動。皇帝親自拉彎金弓，射箭打獵，展現出無比的威武和神勇。成千上萬的騎兵隨著皇帝的呼喊聲，雷霆般沖擊而出，整個場面猶如電光火石，笑聲回蕩在山谷間。這首詩詞表達了皇帝的英武形象和統治力量的無敵威嚴。

賞析：
《宮詞一百首》是岳珂創作的一部宮廷題材的詩集，流傳于宋代。這首詩詞以鮮明的筆觸描繪了皇帝的獵狐場景，通過生動的形象和鏗鏘有力的詞句，展現了皇帝的威武形象和無與倫比的統治力量。

首先，詩中以"駕前校獵"的方式表達了皇帝的威嚴和統治權力。皇帝親自駕馭車馬，向前指揮獵狐的行動，展現出了他對帝國的控制力和決斷力。

其次，"御箭親彎金仆姑"這句描繪了皇帝親自拉彎金弓，射箭打獵的場景。這一形象生動地描述了皇帝的武勇和技藝，金仆姑是一種傳統的弓弩，表達了皇帝的威武和統治的力量。

接著，"萬騎嵩呼開電笑"這句詩用夸張的手法描繪了成千上萬的騎兵隨皇帝的呼喊聲沖出，形成了一幅猶如電光火石的壯觀場景。這種氣勢磅礴的描寫，展示了皇帝權威的無窮力量和統治的廣泛影響。

最后，"吾皇神武古今無"這句詩表達了皇帝的威嚴和統治力量無與倫比。皇帝作為君主，被賦予了神性的象征，他的武勇和統治力量在古今中都是獨一無二的。

總的來說，這首詩詞通過描繪皇帝獵狐的場景，展示了皇帝的威武形象和統治力量的無敵威嚴。岳珂運用生動的形象和鏗鏘有力的詞句，將皇帝的英武形象栩栩如生地展現在讀者面前，同時也表達了對皇帝的敬仰和頌揚。

gōng cí yī bǎi shǒu
宮詞一百首

jià qián xiào liè qǐ fēng hú, yù jiàn qīn wān jīn pū gū.
駕前校獵起封狐，御箭親彎金仆姑。
wàn qí sōng hū kāi diàn xiào, wú huáng shén wǔ gǔ jīn wú.
萬騎嵩呼開電笑，吾皇神武古今無。