“不問春歸自放花”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“不問春歸自放花”出自宋代趙葵的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:bù wèn chūn guī zì fàng huā,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。
“不問春歸自放花”全詩
《句》
不問春歸自放花。
分類:
《句》趙葵 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代趙葵的詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
不問春歸自放花。
詩意:
這句詩表達了詩人對自然的贊美和對自由自在的生活態度。詩人通過觀察春天的歸來與花朵的盛放,表達了對春天的不問詢,自然自發的狀態的追求。
賞析:
這首詩詞以簡潔明了的語言展示了詩人對自然的觀察和對自由自在生活態度的追求。
首句“不問春歸自放花”,表達了詩人對春天的態度。詩人并不追問春天何時歸來,而是將注意力放在花朵的盛放上。這種態度體現了詩人對大自然的敬畏和尊重,他相信春天會自然而然地到來,他只需欣賞花朵的美麗。
詩句中的“自放花”也表達了詩人對自由自在生活的向往。花朵自然地盛開,不受束縛和限制,象征著自由和無拘無束的狀態。詩人希望自己能像花朵一樣,擺脫世俗的羈絆,過上自由自在的生活。
整首詩詞簡短精練,用意明確。通過對春天歸來和花朵盛放的描寫,詩人展示了對自然的贊美,同時也表達了對自由自在生活的向往。這首詩詞以簡潔的形式傳遞了深刻的思想和情感,展示了宋代詩人對自然和人生的獨特見解。
“不問春歸自放花”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
bù wèn chūn guī zì fàng huā.
不問春歸自放花。
“不問春歸自放花”平仄韻腳
拼音:bù wèn chūn guī zì fàng huā
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平六麻 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平六麻 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“不問春歸自放花”的相關詩句
“不問春歸自放花”的關聯詩句
網友評論
* “不問春歸自放花”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“不問春歸自放花”出自趙葵的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。