“乾坤一寸心”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞《句》是宋代趙崇嶓創作的作品。下面是這首詩詞的中文譯文：

湖海三生夢，
乾坤一寸心。

這首詩詞的意境非常簡練而深刻。整首詩詞只有兩句，但通過這兩句詩，表達了深邃的哲理。

首句“湖海三生夢”描繪了湖海之間的廣闊和悠遠，用“三生夢”來形容，意味著湖海的存在超越了時間的限制，具有永恒的意義。這里的“三生夢”可以理解為湖海的生命歷程，也可以表達人生的短暫與苦痛，以及對永恒和無盡的渴望。

第二句“乾坤一寸心”則表達了作者對宇宙和人心的思考。這里的“乾坤”指的是宇宙，而“一寸心”則代表了人的內心世界。通過對乾坤和心的對比，作者表達了人與宇宙之間的微妙關系。人的內心雖然微小，但卻能夠包容宇宙的浩瀚。這句詩意味著人的內心具有無限的容量和力量，能夠與宇宙相互交融。

整首詩詞通過簡練的語言和意象，表達了對宇宙和人心的探索。它揭示了人與自然、人與宇宙之間的聯系和奧秘。作者通過湖海和乾坤的象征，揭示了人類對永恒和無限的向往，以及個體內心的無限延展性。這首詩詞以簡潔而深刻的方式展示了作者獨特的哲思和洞察力，給讀者留下了深思和啟迪。

jù
句

hú hǎi sān shēng mèng, qián kūn yī cùn xīn.
湖海三生夢，乾坤一寸心。