“此去三千歲”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是宋代詩人蕭崱創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
此去三千歲，
應逢八字蟾。
古今同一軌，
時序不可遷。

詩意：
這首詩詞表達了時間的流轉和世事的不變。詩人通過描繪歲月的長河和月亮的變化，表達了人類在時光中的微小和短暫，以及自然界的永恒和不變。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言，展示了時間的無情流轉和人生的短暫。詩中的“此去三千歲”意味著時間的長久流逝，傳達了人類存在于時間長河中的微小和渺小。而“應逢八字蟾”則指代了月亮，表達了月亮作為自然界的象征，它會在不同的時刻展現不同的形態，但它的存在是永恒且不可改變的。通過對比人類的有限和自然的無限，詩人表達了人與自然之間的關系。

詩人用“古今同一軌，時序不可遷”來總結全詩，意味著人類和自然界都受制于時間的流轉，古今的人們面對的是同樣的時間變化和人生起伏。這句話也表達了時間的無情和不可逆轉性，無論古今，人們都無法改變時間的流轉和自然界的規律。

整首詩詞簡潔明快，通過對時間和自然的描繪，表達了人類的渺小和自然的永恒。它讓人們思考時間的價值和生命的短暫，引發對人生意義和人與自然關系的深思。

jù
句

cǐ qù sān qiān suì, yīng féng bā zì chán.
此去三千歲，應逢八字蟾。