“金谷移春”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《失調名》是一首宋代的詩詞，作者是張樞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《失調名》譯文：
金谷移春，玉壺貯暖。
棋盤上，一縷霞光。
花開寒水，鳥囀曉嵐。
尊前綠酒，歡笑聲喧。

詩意：
《失調名》描繪了春日的美景和喜悅的氛圍。詩中描述了金谷（可能指宮廷中的花園）遷移了春天的氣息，玉壺中貯藏著溫暖的氣息。在棋盤上，有一縷紅霞閃耀。鮮花在寒冷的水中綻放，鳥兒在清晨的霧氣中啼鳴。在尊前，綠色的美酒奉上，歡笑聲此起彼伏。

賞析：
這首詩詞通過描繪春天的景象和氣氛，表達了作者對春日美景和歡樂氛圍的贊美。金谷移春的描繪暗示了春天的到來，帶來溫暖和生機。玉壺貯暖則表達了春天的溫暖之感。詩中的紅霞、鮮花和鳥鳴形象生動地展示了春天的美麗景色和生機勃勃的氣息。作者通過描述尊前綠酒和歡笑聲喧的場景，表達了人們在春天里歡聚一堂、享受生活的愉悅心情。

整首詩詞以景物描寫為主，通過細膩的描繪和生動的形象語言，展示了春天的美好和人們對春天的期待和喜愛。同時，詩中融入了人們的活動和情感，使讀者能夠感受到春天帶來的喜悅和生命力。這首詩詞以簡潔明快的語言，將春天的景色和情感表達得淋漓盡致，給人以愉悅和舒適的感受，展現了宋代詩詞的特點和魅力。

shī tiáo míng
失調名

jīn gǔ yí chūn, yù hú zhù nuǎn.
金谷移春，玉壺貯暖。