“道義挹親仁”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和潔堂見壽十章》是宋代文人馬廷鸞的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
道義挹親仁，
詩書仰鄰富。
翠蓬羞排門，
驪珠驚滿袖。

詩意：
這首詩詞表達了作者對于家庭美滿、鄰里和睦的向往和贊美。詩中通過描繪宴會場景和人物形象，表達了作者對于親情、友情、鄰里之間的關系的重視和珍惜，以及對于知識、文化的尊重和追求。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言，描繪了一幅和諧美好的生活場景。首兩句“道義挹親仁，詩書仰鄰富”，表達了作者對于道德倫理和家庭教育的重視。作者認為人們應該以家庭中的親情為基礎，通過道義的教育來培養親情的溫暖和和諧。同時，他也強調了對于知識的追求和尊重，以及與鄰里間的交流和共享。

接下來的兩句“翠蓬羞排門，驪珠驚滿袖”，通過描繪宴會的場景和人物形象，展示了作者對于和睦鄰里關系的向往。翠蓬和驪珠是華麗的裝飾品，排門和滿袖則暗示了宴會的熱鬧和喜慶。這些形象的描繪，展現了作者對于友情和鄰里之間的重視，以及對于和諧、快樂生活的期望。

整首詩詞以簡練的語言抒發了作者對于家庭和鄰里的關系的珍視和追求，以及對于知識和文化的推崇。通過細膩的描繪和意象的運用，使詩詞充滿了生動感和情感共鳴，給人以溫馨、和諧的美好印象。

hé jié táng jiàn shòu shí zhāng
和潔堂見壽十章

dào yì yì qīn rén, shī shū yǎng lín fù.
道義挹親仁，詩書仰鄰富。
cuì péng xiū pái mén, lí zhū jīng mǎn xiù.
翠蓬羞排門，驪珠驚滿袖。