“凈值香來水北”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《新秋池上曉望》是一首宋代詩詞，作者是汪宗臣。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
清晨，水面上飄來陣陣凈香，
殘蟬的嗡嗡聲逐漸從橋東傳來。
清澈的水中泛起金色的鱗片，
夕陽下，白鷺在水面上翩翻，閃耀著紅光。

詩意：
《新秋池上曉望》描繪了一個秋天清晨的景象。詩人通過描述池塘的美景，傳達了秋季的寧靜和悠遠之美。清晨的池塘上彌漫著凈香，使人心曠神怡。同時，殘蟬的聲音從橋東傳來，為寧靜的景象增添了一絲生機和活力。詩人用生動的筆觸描繪了水面上金鱗閃爍的景象，以及夕陽下翩翻的白鷺，給人一種恬靜而美好的感覺。

賞析：
《新秋池上曉望》通過對秋天清晨景象的描寫，展示了自然的美景和寧靜的氛圍。詩中的凈值香、殘蟬聲、金鱗和白鷺等形象生動地展示了秋季的獨特魅力。凈值香的氣息和殘蟬的聲音為整個景象增添了一種寧靜而活潑的氛圍。金鱗漾綠的景象和夕陽下翻飛的紅色白鷺，給人以美的享受和愉悅的心情。詩人通過對細節的描寫，讓讀者感受到了大自然的寧靜和美好，同時也傳遞了對自然的熱愛和贊美之情。

整首詩詞用字簡潔明快，描繪了秋天清晨的景色，給人帶來寧靜和愉悅的感覺。通過細膩的描寫，展現了秋季的獨特魅力和生機。讀者在欣賞這首詩詞時可以感受到作者對大自然美景的喜愛和抒發，也能夠在平淡的日常生活中感受到一絲寧靜和美好。

xīn qiū chí shàng xiǎo wàng
新秋池上曉望

jìng zhí xiāng lái shuǐ běi, cán chán shēng dù qiáo dōng.
凈值香來水北，殘蟬聲度橋東。
qīng zhǐ jīn lín yàng lǜ, xī yáng bái lù fān hóng.
清沚金鱗漾綠，夕陽白鷺翻紅。