“此鄉民力看何如”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題朱陵觀三首》是宋代張明中所作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
不怪豐年屢足書，
此鄉民力看何如。
依山靠嶺都開墾，
二歲為新三歲畬。

詩意：
這首詩詞描繪了一個豐收的場景，表達了對農民辛勤勞作的贊賞和對豐年的喜悅之情。詩人通過描寫農田的開墾和農民的辛勤勞作，表達了對這個鄉村的繁榮和富饒的贊美之情。

賞析：
這首詩詞通過簡練的語言和生動的描寫，展現了鄉村豐收的景象，傳遞出對農民辛勤勞作的敬佩之情。首句“不怪豐年屢足書”，表達了豐收年景屢屢出現，使得農民不斷記錄收成的喜悅心情。接著，詩人通過“此鄉民力看何如”表現了農民對于自己付出的努力和辛勤勞作的期待和自豪感。

下兩句“依山靠嶺都開墾，二歲為新三歲畬”描繪了農民們依靠山脈和嶺地，不斷開墾新的土地，使得莊稼的種植面積不斷擴大。其中，“二歲為新三歲畬”表示在第二年新開墾的土地上進行第三年的耕種，強調了農民在不斷擴大農田，并且利用合理的輪作種植方式，實現了豐收的目標。

整首詩詞通過簡練的語言和精確的描寫，將農民的辛勤勞作與豐收的喜悅以及對農民智慧和勤勞的贊美相結合，展示了宋代鄉村的繁榮景象，表達了對農民勞動的敬意和對美好生活的向往之情。

tí zhū líng guān sān shǒu
題朱陵觀三首

bù guài fēng nián lǚ zú shū, cǐ xiāng mín lì kàn hé rú.
不怪豐年屢足書，此鄉民力看何如。
yī shān kào lǐng dōu kāi kěn, èr suì wèi xīn sān suì shē.
依山靠嶺都開墾，二歲為新三歲畬。