“玉龍春筍調三弄”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和景夔梅四首》是宋代張明中創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
雪月精神冰玉肌，
未饒六六詫宮妃。
玉龍春筍調三弄，
更向妝臺檐外飛。

詩意：
這首詩以描繪梅花為主題，表達了梅花的高潔和傲然不群的精神。

賞析：
這首詩詞通過對梅花的描繪，展示了梅花不受寒冷天氣的影響，仍然能夠煥發出雪的純潔和月的明亮。詩中的“雪月精神冰玉肌”形容梅花的純潔和高潔，它們在嚴寒的冬天中依然傲然綻放。詩中的“未饒六六詫宮妃”表達了梅花高潔的品格，不愿與后宮妃嬪相提并論，顯示了梅花的自傲和獨立。

下半部分的兩句表達了梅花的生命力和生機。其中的“玉龍春筍調三弄”形象地描繪了梅花的生長過程，如同玉龍一般婉轉而有力地沖出地面，展示出梅花的旺盛生命力。最后一句“更向妝臺檐外飛”則描繪了梅花在春風的吹拂下翩然飛舞，顯示了梅花的自由和無拘無束。

整首詩詞通過對梅花的描繪，表達了梅花高潔的品格，以及在嚴寒中仍能煥發生機與生命力的形象。這首詩詞以簡潔而富有意境的語言，展示了梅花的傲然和自由，同時也抒發了作者對梅花的贊美之情。

hé jǐng kuí méi sì shǒu
和景夔梅四首

xuě yuè jīng shén bīng yù jī, wèi ráo liù liù chà gōng fēi.
雪月精神冰玉肌，未饒六六詫宮妃。
yù lóng chūn sǔn diào sān nòng, gèng xiàng zhuāng tái yán wài fēi.
玉龍春筍調三弄，更向妝臺檐外飛。