“逆順自從人意轉”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“逆順自從人意轉”全詩
逆順自從人意轉，風生波涌本無情。
分類：
作者簡介(王炎)
王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，號雙溪，婺源（今屬江西）人。一生著述甚富，有《讀易筆記》、《尚書小傳》、《禮記解》、《論 語解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍義》、《象數稽疑》、《禹貢辨》等，《全宋詞》第 三冊錄其詞五十二首。事跡見胡升《王大監傳》（《新安文獻志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，參《南宋館閣續 錄》卷八、九。
《湘中雜詠十絕》王炎 翻譯、賞析和詩意
《湘中雜詠十絕》是王炎創作的一首宋代詩詞。這首詩詞表達了作者對于順逆之間的轉換和風浪起伏的感慨。
詩詞的中文譯文如下：
順流鳴櫓不論程，
上水開帆取次行。
逆順自從人意轉，
風生波涌本無情。
詩意和賞析：
這首詩詞以湘江為背景，通過描述船行順逆和水勢的變化，抒發了作者對人生變幻無常的思考。首兩句描繪了順流而行的船只，無論航程長短，都能隨意劃動漿槳，輕松前行。接著，詩人轉而描述了逆行的情景，暗示人們的意志和心態會隨著環境的變化而轉變。在逆行的時候，風生浪涌，但這種變化并沒有情感上的考量，只是自然界的一種現象。
整首詩詞以湘江為象征，通過水流的順逆和風浪的涌動，表達了人生的起伏和無常。作者通過這個景象，寄托了自己對人生的思考，暗示人們應該適應環境的變化，理解逆境中的無情。詩中沒有明確提及具體的情感，而是通過自然景物的描繪，寓意著人們在面對逆境時應該保持堅韌和無畏的精神。
這首詩詞通過簡潔的語言和生動的描寫，展現了作者對人生變化的洞察和對逆境的思考。它提醒讀者要以積極樂觀的心態面對生活中的起伏，理解逆境的無情，堅定前行。同時，詩中運用了對比手法，通過描繪順逆之間的轉換，突出了人生變幻無常的主題，給人以啟示和思考。
“逆順自從人意轉”全詩拼音讀音對照參考
xiāng zhōng zá yǒng shí jué
湘中雜詠十絕
shùn liú míng lǔ bù lùn chéng, shàng shuǐ kāi fān qǔ cì xíng.
順流鳴櫓不論程，上水開帆取次行。
nì shùn zì cóng rén yì zhuǎn, fēng shēng bō yǒng běn wú qíng.
逆順自從人意轉，風生波涌本無情。
“逆順自從人意轉”平仄韻腳
平仄：仄仄仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲十六銑 (仄韻) 去聲十七霰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。